1
00:01:52,600 --> 00:01:55,233
oh meu Deus, sim
Bloquear a estrada e perguntar?

2
00:01:55,701 --> 00:01:58,233
Se um homem só usa
Você é um cara?

3
00:01:58,333 --> 00:02:00,542
Em vez de morrer de fome,
É difícil

4
00:02:01,233 --> 00:02:04,567
Este é meu deus
Tenho que pensar em ganhar a vida para a vadia.

5
00:02:05,567 --> 00:02:06,367
Sambo está aqui

6
00:02:06,467 --> 00:02:08,100
Ele disse que veio ontem à noite

7
00:02:08,200 --> 00:02:09,867
desta vez
Você voltou em dois meses?

8
00:02:09,967 --> 00:02:12,534
Não
Eles disseram que voltaram depois de três meses.

9
00:02:12,634 --> 00:02:13,601
grande homem tolo

10
00:02:13,701 --> 00:02:16,267
Absolutamente bom
Deixando minha esposa para trás

11
00:02:16,367 --> 00:02:17,500
Isso mesmo

12
00:02:18,300 --> 00:02:19,734
Sem reconhecimento

13
00:02:20,567 --> 00:02:22,300
Ser um homem
Tenho que agir como um funcionário interno.

14
00:02:22,534 --> 00:02:26,068
O que é isso sobre as oito províncias de Joseon?
Ando por aí como se estivesse pisando em soja mole.

15
00:02:26,168 --> 00:02:28,068
Como uma garota pode viver sozinha?

16
00:02:28,168 --> 00:02:30,801
Ser um homem
Quer seja um mês ou dois

17
00:02:30,901 --> 00:02:32,567
Tire seu nariz
Eu deveria ser capaz de ver isso

18
00:02:32,887 --> 00:02:35,833
É como fazer as malas no outono.
Tudo o que faço é passear.

19
00:02:37,634 --> 00:02:41,390
Fazenda de Sal Onewol, trabalhando apenas nas casas de outras pessoas
Você também deve pensar em sua esposa.

20
00:02:41,490 --> 00:02:43,787
Gaya em vida
Você traz um centavo de sangue?

21
00:02:43,887 --> 00:02:45,503
Um caqui de jeogori
Está quebrado?

22
00:02:46,253 --> 00:02:48,820
Na minha casa
O machado apodrece?

23
00:02:48,967 --> 00:02:51,001
Ji Yeo-pyeonne
Eu nem sei se estou morrendo de fome

24
00:02:57,034 --> 00:02:59,317
Vamos conversar
Fale comigo

25
00:02:59,513 --> 00:03:01,814
não, sim
Quanto você ganhou desta vez?

26
00:03:02,300 --> 00:03:04,317
Gangwon-do, Pyeongan-do
Tabuleiro de batalha da província de Hwanghae

27
00:03:04,417 --> 00:03:06,141
por três meses
Eu gostaria de ter vagado por aí

28
00:03:06,241 --> 00:03:07,827
O preço da manutenção do arrozal
Você acha que ganhou?

29
00:03:07,927 --> 00:03:09,457
Deixe-me ver.

30
00:03:09,927 --> 00:03:13,427
Uau, apenas duas páginas desta vez
Acho que vim com ele folgado.

31
00:03:14,567 --> 00:03:16,767
Onde está o proprietário?
Você tinha namorada, certo?

32
00:03:16,867 --> 00:03:19,067
Sem eu saber
Tenho uma cadela como papoula

33
00:03:20,000 --> 00:03:23,701
proprietário
Dê uma boa olhada nesta lua comunista

34
00:03:24,267 --> 00:03:25,867
Para onde esse cara está indo?

35
00:03:27,833 --> 00:03:30,501
Estou falando sozinho
Você está dizendo adeus?

36
00:03:30,734 --> 00:03:31,668
Oh meu Deus, limpe isso.

37
00:03:31,768 --> 00:03:34,701
Meu Deus, aquele maldito cartão Hwatu
Meus dentes estão tremendo só de olhar para ele.

38
00:03:34,847 --> 00:03:37,114
bem
Dê uma boa olhada

39
00:03:37,367 --> 00:03:38,867
Para onde esse cara está indo?

40
00:03:43,301 --> 00:03:44,800
Para onde você foi?

41
00:03:44,900 --> 00:03:45,767
eu não sei

42
00:03:45,867 --> 00:03:48,733
Ei, não faça isso.
Mesmo se eu tentar apontar isso

43
00:03:48,833 --> 00:03:50,000
Ah, você não sabe?

44
00:03:50,100 --> 00:03:52,234
Ei, vamos lá

45
00:03:54,334 --> 00:03:55,733
É isso

46
00:03:55,833 --> 00:03:57,525
- Esse cara?
- Sim.

47
00:03:57,799 --> 00:03:59,634
Então
O proprietário me disse para virá-lo uma vez.

48
00:03:59,734 --> 00:04:02,833
Ah, não, eu não gosto disso.
por que estou tocando o hwatu

49
00:04:03,434 --> 00:04:05,067
Deve ser esse cara?

50
00:04:06,367 --> 00:04:07,277
algum

51
00:04:07,377 --> 00:04:09,900
Então
É esse cara?

52
00:04:10,567 --> 00:04:11,567
algum

53
00:04:12,227 --> 00:04:14,193
Então
Deve ser esse cara

54
00:04:16,381 --> 00:04:17,813
Para onde foi?

55
00:04:18,394 --> 00:04:19,661
estou aqui

56
00:04:22,906 --> 00:04:25,207
O dono colocou tudo
eu estava sentado

57
00:04:26,487 --> 00:04:28,293
Oh meu Deus, limpe isso.

58
00:04:28,404 --> 00:04:29,669
É sem graça

59
00:04:31,601 --> 00:04:34,434
O proprietário está passando por momentos difíceis
Por que eu não sei?

60
00:04:35,180 --> 00:04:37,413
Você tem que controlar sua mente, seu bastardo.
Três dias

61
00:04:38,254 --> 00:04:40,621
Originalmente na minha vida
Houve uma reação?

62
00:04:40,768 --> 00:04:43,154
Desde tenra idade
Eu apenas vaguei por aí

63
00:04:43,254 --> 00:04:44,887
Como posso consertar isso agora?

64
00:04:45,940 --> 00:04:49,125
Apenas tentando ganhar a vida
É assim que Mae Yang se parece?

65
00:04:49,614 --> 00:04:51,417
Ele também não é meu amigo?

66
00:04:52,453 --> 00:04:54,946
Em breve será um passo
Haverá um dia para pegá-lo

67
00:04:55,046 --> 00:04:57,247
Até então, o proprietário
Por favor, seja paciente.

68
00:04:59,166 --> 00:05:00,750
As palavras são Reservatório Cheongsan

69
00:05:01,160 --> 00:05:03,060
Então outras mulheres

70
00:05:03,188 --> 00:05:05,174
Ela é uma vadia
Mesmo depois de visitar todos os oito rios e montanhas,

71
00:05:05,274 --> 00:05:07,233
Uma mulher do tamanho de uma dona
Há mais?

72
00:05:09,601 --> 00:05:11,488
Isso mesmo
Você acha que será enganado?

73
00:05:11,588 --> 00:05:14,087
Hoje eu
Porque terminaremos em uma negociação

74
00:05:15,833 --> 00:05:17,833
não
Você vai de novo?

75
00:05:17,933 --> 00:05:18,833
Eu tenho que ir e ver

76
00:05:18,933 --> 00:05:20,867
Em Cheorwongol
Ouvi dizer que algo grande aconteceu...

77
00:05:21,987 --> 00:05:24,035
Oh meu Deus, eu não sei
me mate e vá

78
00:05:24,135 --> 00:05:25,583
Hã
Por que de novo?

79
00:05:26,180 --> 00:05:28,474
Eu acho que em algum lugar
Ouvi dizer que você escondeu uma cadela

80
00:05:28,574 --> 00:05:32,140
Não foi? Mesmo se eu visitar as oito ilhas
Não existe mulher tão boa quanto a dona.

81
00:05:32,241 --> 00:05:33,507
É barulhento

82
00:05:37,367 --> 00:05:39,000
Essas roupas estão sujas
Eu não posso usá-lo

83
00:05:39,167 --> 00:05:40,967
Então
Você vai tirar algumas roupas novas?

84
00:05:41,540 --> 00:05:43,507
Está na fazenda
Você vai tirar isso?

85
00:05:43,607 --> 00:05:46,839
Hã
Mesmo que o dono tire e console?

86
00:05:47,920 --> 00:05:51,321
Oh meu Deus
Que tipo de pessoa no mundo

87
00:05:58,320 --> 00:05:59,606
O dinheiro que você ganha é diferente?

88
00:05:59,706 --> 00:06:01,806
Câncer, eu tenho que dar isso a você.

89
00:06:02,108 --> 00:06:06,192
Oh meu Deus
Existem também grandes pessoas sem vergonha.

90
00:06:06,874 --> 00:06:10,625
Não, que tipo de homem faz isso?
Você está dizendo que não é boa o suficiente para ser uma garota?

91
00:06:11,051 --> 00:06:14,875
Heo Gi-sa No mundo agora,
Do que um cara apressado

92
00:06:15,194 --> 00:06:17,561
É mais difícil viver do lado da mulher
É muito melhor

93
00:06:17,887 --> 00:06:20,920
Oh meu Deus, se você não consegue nem falar
Eu não te odeio

94
00:06:29,328 --> 00:06:30,694
Yeomsô
dinheiro antigo

95
00:06:32,440 --> 00:06:34,374
Ei, vamos trocar todas as nossas roupas íntimas.

96
00:06:35,127 --> 00:06:37,461
O dono tirou
Deixe-me colocá-lo

97
00:06:38,800 --> 00:06:41,000
Oh meu Deus
Isso é uma piada

98
00:06:46,534 --> 00:06:47,467
Oh meu Deus

99
00:06:48,287 --> 00:06:49,417
O quê?

100
00:06:49,548 --> 00:06:52,067
Ah, é horrível.
Mesmo que me digam para limpar

101
00:06:52,434 --> 00:06:53,340
Por quê?

102
00:06:53,440 --> 00:06:55,740
Ele disse ao proprietário: “Adeus”.
Você está dizendo olá?

103
00:06:56,320 --> 00:06:59,287
Ah, é incrível
olhando ao redor

104
00:07:00,013 --> 00:07:01,246
Ugh
É nojento

105
00:07:02,213 --> 00:07:03,400
Ei, use-o.

106
00:07:03,980 --> 00:07:05,581
proprietário

107
00:07:07,419 --> 00:07:08,419
Ugh

108
00:07:08,599 --> 00:07:10,444
Mesmo que eu use...

109
00:07:10,544 --> 00:07:12,010
proprietário

110
00:07:14,539 --> 00:07:16,039
Coloque-o...

111
00:07:22,480 --> 00:07:24,480
- Eu usei.
- Oh meu Deus.

112
00:07:27,914 --> 00:07:29,221
Droga

113
00:07:29,321 --> 00:07:32,220
Tome um gole de álcool
É tão difícil

114
00:07:33,672 --> 00:07:35,150
Ah, seu bastardo.

115
00:07:35,250 --> 00:07:37,427
até os sete anos
O cara que chupou o leite da mãe

116
00:07:37,527 --> 00:07:39,136
Isso é tudo que você tem?

117
00:07:39,236 --> 00:07:41,846
não
Eu não consigo nem dar dez passos

118
00:07:41,946 --> 00:07:42,522
Chefe da aldeia

119
00:07:42,622 --> 00:07:44,056
- Hein?
- Que língua?

120
00:07:44,260 --> 00:07:45,404
Quem é o próximo?

121
00:07:45,504 --> 00:07:46,680
Nossa, estou envergonhado.

122
00:07:46,780 --> 00:07:48,827
Apenas dez passos de distância
Em uma bebida e meia

123
00:07:48,927 --> 00:07:51,194
Também lhe darei um saco de batata doce.

124
00:07:51,587 --> 00:07:53,286
sair
Batata doce Jundae

125
00:07:53,532 --> 00:07:55,033
Eu não posso falar

126
00:07:56,167 --> 00:07:57,800
Querida, faça isso de novo

127
00:07:58,373 --> 00:07:59,973
sim
Eu farei isso de novo

128
00:08:00,073 --> 00:08:03,167
Saia do meu caminho
eu faço isso

129
00:08:03,267 --> 00:08:04,311
O que você quer?

130
00:08:04,411 --> 00:08:07,205
Quando o preto velho dança
Até o cara com a espada dança

131
00:08:07,305 --> 00:08:08,967
Todos os tipos de pessoas estão saindo.

132
00:08:09,067 --> 00:08:13,067
não se preocupe
Estou confiante em doze passos.

133
00:08:29,134 --> 00:08:30,834
Isso mesmo

134
00:08:33,201 --> 00:08:34,400
Dois...

135
00:08:35,333 --> 00:08:37,034
Três...

136
00:08:37,134 --> 00:08:37,967
Quatro...

137
00:08:38,067 --> 00:08:40,734
- Sai cocô, sai cocô
- Sai cocô, sai cocô

138
00:08:40,834 --> 00:08:41,867
cinco

139
00:08:44,067 --> 00:08:46,367
Está rasgado
Rasgado

140
00:08:46,573 --> 00:08:47,934
mãe de cocô de cachorro

141
00:08:48,034 --> 00:08:48,867
Troque minha calcinha!

142
00:08:48,967 --> 00:08:50,367
Foi barato, foi barato

143
00:08:50,467 --> 00:08:51,934
Ah, isso fede.

144
00:08:52,034 --> 00:08:53,634
Ei
Vocês

145
00:08:53,734 --> 00:08:56,901
Nossa alma falecida
Segure esta argamassa

146
00:08:57,001 --> 00:09:00,734
Este cume do campo de arroz
Três voltas e meia, seu bastardo.

147
00:09:00,834 --> 00:09:02,701
As mentiras ainda são as mesmas

148
00:09:02,801 --> 00:09:03,667
É barulhento

149
00:09:03,767 --> 00:09:06,034
- então língua
-Essas costas parecem um touro.

150
00:09:06,134 --> 00:09:06,967
próximo

151
00:09:07,067 --> 00:09:09,767
- Oh meu Deus, é isso.
- Saia, experimente sair.

152
00:09:09,867 --> 00:09:11,734
não
Querida, você pode machucar suas costas.

153
00:09:11,834 --> 00:09:13,667
Não se preocupe

154
00:09:13,767 --> 00:09:16,667
A habilidade de fazer bem macarrão
Você não pode fazer sujebi?

155
00:09:16,767 --> 00:09:19,467
- Dizem que você é bom.
- Ah, o que você quer dizer com isso?

156
00:09:19,567 --> 00:09:22,534
Minha esposa todas as noites
Está chegando mais perto

157
00:09:22,634 --> 00:09:24,667
Você não pode dizer algo assim?

158
00:09:25,801 --> 00:09:27,734
sim
ouça

159
00:09:27,834 --> 00:09:30,967
- Porque será muito mais pesado que sua esposa.
- Ouça com atenção.

160
00:09:38,001 --> 00:09:40,767
Eu uso, eu uso
Sim...

161
00:09:49,400 --> 00:09:51,734
estou com fome
Por que tudo foi levado por esses caras?

162
00:09:51,834 --> 00:09:54,534
Eu não conseguia comer então comecei a beber
Que poder eles têm?

163
00:09:54,634 --> 00:09:56,333
Isso mesmo

164
00:09:57,534 --> 00:10:00,567
Nossa, venci, gente também

165
00:10:02,567 --> 00:10:05,934
Oh meu Samdori
você escuta

166
00:10:06,034 --> 00:10:10,134
círculo de pessoas
Ah, com tanto

167
00:10:10,234 --> 00:10:12,734
Bebendo água fria e vazando cocô selvagem

168
00:10:28,567 --> 00:10:30,168
Oh meu Deus

169
00:10:32,867 --> 00:10:34,034
Oh meu Deus

170
00:10:45,934 --> 00:10:47,300
Uau, você é forte.

171
00:10:47,400 --> 00:10:49,534
Afinal, é Samdol.

172
00:10:50,967 --> 00:10:52,467
Samdol é bom nisso.

173
00:10:53,367 --> 00:10:55,311
o que você quer dizer

174
00:10:55,947 --> 00:11:00,534
Agora batata doce
Meia bebida é minha

175
00:11:00,634 --> 00:11:03,434
Ah, então
Vamos, vamos para a taverna.

176
00:11:03,534 --> 00:11:05,168
Também fiquei sem makgeolli.

177
00:11:10,734 --> 00:11:12,433
junte-se

178
00:11:26,300 --> 00:11:28,267
- Você vai para o Sambo?
- Estou indo.

179
00:11:28,367 --> 00:11:29,692
Você vai de novo?

180
00:11:30,200 --> 00:11:32,093
Vou colher amoras.

181
00:11:32,193 --> 00:11:34,392
Eu também colhi amoras
Você também está escolhendo?

182
00:11:34,559 --> 00:11:37,400
Se você colher amoras, também poderá colhê-las.

183
00:11:37,500 --> 00:11:39,534
Isso é bom

184
00:11:39,767 --> 00:11:43,767
Vamos também
Para colher amoras makgeolli

185
00:11:43,934 --> 00:11:46,967
Vamos, vamos

186
00:11:47,067 --> 00:11:50,701
Vamos colher amoras

187
00:11:50,801 --> 00:11:57,400
Na montanha à frente e na montanha atrás
Vamos colher amoras

188
00:11:57,500 --> 00:12:02,034
A primavera chegou
A primavera chegou

189
00:12:02,134 --> 00:12:04,867
inchar inchar

190
00:12:04,967 --> 00:12:08,001
A primavera chegou

191
00:12:08,101 --> 00:12:14,134
Geumsoon ao lado
Você está...

192
00:12:21,433 --> 00:12:24,134
Vamos, vamos

193
00:12:24,234 --> 00:12:28,433
Vamos colher amoras...

194
00:12:31,067 --> 00:12:34,300
Vamos colher amoras

195
00:12:34,400 --> 00:12:37,434
Vamos, vamos

196
00:12:37,534 --> 00:12:41,001
Vamos colher amoras

197
00:12:41,101 --> 00:12:47,934
Sozinho com minha irmã
Vamos colher amoras

198
00:12:50,007 --> 00:12:53,273
Oh meu Deus
Senhor, você reinou?

199
00:13:26,059 --> 00:13:28,426
Vamos, vamos.

200
00:14:34,720 --> 00:14:36,020
Você pode?

201
00:14:37,826 --> 00:14:39,092
sim

202
00:14:40,887 --> 00:14:43,219
Sim, você está se maquiando?

203
00:14:43,800 --> 00:14:44,834
Entre

204
00:14:47,420 --> 00:14:50,053
Oh meu Deus
Seja bonito também

205
00:14:51,207 --> 00:14:52,674
Essa é a casa de Ahn Hyeop

206
00:14:53,534 --> 00:14:57,777
Lower Valley Chi-seop é meu tio.
Não é verdade?

207
00:14:57,877 --> 00:14:59,077
Quem?

208
00:14:59,273 --> 00:15:02,930
Por que ir para o Japão e estudar?
Voltei por causa de azia.

209
00:15:03,042 --> 00:15:04,908
O grande quarto de Chambu Kim.

210
00:15:05,327 --> 00:15:07,028
Ah, sim...

211
00:15:07,914 --> 00:15:09,380
Por que a dor de cabeça?

212
00:15:09,659 --> 00:15:11,192
Eles dizem que tudo acabou agora

213
00:15:12,327 --> 00:15:13,394
eu...

214
00:15:14,420 --> 00:15:17,580
alguns dias atrás
Meu corpo está lentamente desgastado

215
00:15:17,680 --> 00:15:21,213
Ele continua me pedindo para conhecer Anhyeop.
O que devo fazer?

216
00:15:23,039 --> 00:15:27,373
Eu tenho que dizer isso
Você amassou a massa?

217
00:15:28,514 --> 00:15:30,614
Como é?
Você quer me conhecer?

218
00:15:31,173 --> 00:15:33,040
O arroz está de pé

219
00:15:34,133 --> 00:15:35,934
Tenha algumas palavras de arroz

220
00:15:36,059 --> 00:15:38,827
Agora em sua vinha
Ele disse que iria esperar

221
00:15:41,314 --> 00:15:43,247
E o arroz?

222
00:17:40,406 --> 00:17:41,439
A casa de Ahn Hyeop?

223
00:17:42,461 --> 00:17:45,327
criança
Quem não virá?

224
00:17:45,431 --> 00:17:46,673
Quem está vindo?

225
00:17:47,118 --> 00:17:49,603
Oh meu Deus, isso mesmo

226
00:17:59,781 --> 00:18:06,600
Ariari Srisri
Arariyo

227
00:18:06,700 --> 00:18:13,153
Ariari, como você é?
Vamos brincar

228
00:18:13,253 --> 00:18:20,153
Porque estou apaixonado
Eu empurrei suas costas

229
00:18:20,313 --> 00:18:27,033
eu vou
Yeongjeol-ae, não há notícias.

230
00:18:27,133 --> 00:18:34,010
Ariari Srisri
Arariyo

231
00:18:34,110 --> 00:18:40,693
Ariari, como você é?
Vamos brincar

232
00:18:40,793 --> 00:18:47,193
A flor de lótus da sujeira
É lindo

233
00:18:49,247 --> 00:18:51,414
Querido, apresse-se

234
00:19:07,253 --> 00:19:13,654
Colhendo flores de caqui
amor quebrado

235
00:19:19,020 --> 00:19:20,986
Garoto...

236
00:19:26,628 --> 00:19:27,994
O que você está olhando?

237
00:19:28,499 --> 00:19:35,466
Ariari, como você é?
Vamos brincar

238
00:19:35,712 --> 00:19:42,856
Colhendo flores de caqui
amor quebrado

239
00:19:42,956 --> 00:19:50,086
Quando esse sentimento amadurece
O amor que disse que viria

240
00:19:50,186 --> 00:19:56,675
Ariari Srisri
Arariyo

241
00:19:56,775 --> 00:20:03,042
Ariari, como você é?
Vamos brincar

242
00:20:03,560 --> 00:20:10,946
O vento da primavera sopra e as flores desabrocham

243
00:20:11,046 --> 00:20:17,345
Essa vida é difícil
A primavera está chegando!

244
00:20:17,673 --> 00:20:24,441
Ariari Srisri
Arariyo

245
00:20:24,634 --> 00:20:31,400
Ariari, como você é?
Vamos brincar

246
00:20:31,521 --> 00:20:40,673
Deixe a lua refletida na janela
Eles disseram que estava chegando

247
00:20:40,773 --> 00:20:45,017
Por que não?
Ona

248
00:20:45,117 --> 00:20:50,794
Ariari Srisri
Arariyo

249
00:20:50,894 --> 00:20:52,127
dinheiro de ovo

250
00:20:52,754 --> 00:20:54,653
eu
Dinheiro do ego

251
00:20:58,794 --> 00:21:01,160
Oh meu Deus, olhe
O que eu disse?

252
00:21:01,413 --> 00:21:02,947
Eu disse para você fazer isso rapidamente

253
00:21:04,174 --> 00:21:07,640
Ei, onde você está indo?
Ei, ei

254
00:21:08,353 --> 00:21:10,987
Ei
Uh, onde você está indo?

255
00:21:12,026 --> 00:21:13,126
É Anhyeop, é Anhyeop.

256
00:21:13,994 --> 00:21:15,261
Ah, ali

257
00:21:17,333 --> 00:21:19,233
Para onde você está indo?
Não, vamos, vamos

258
00:21:19,854 --> 00:21:22,220
Anhyeop, Anhyeop
Onde, onde você está indo?

259
00:22:07,787 --> 00:22:09,364
Você veio?

260
00:22:09,464 --> 00:22:10,464
sim

261
00:22:50,794 --> 00:22:51,994
O que você está olhando?

262
00:22:59,500 --> 00:23:01,534
- A senhora está aí?
- Sim

263
00:23:01,634 --> 00:23:03,501
não
Por que você desenha isso? uh?

264
00:23:03,601 --> 00:23:05,868
A lenha caiu
Por favor, me empreste apenas um pedaço de madeira.

265
00:23:05,968 --> 00:23:07,767
Ah, desenhe
pegue

266
00:23:09,000 --> 00:23:09,900
não

267
00:23:11,290 --> 00:23:14,934
Ah, aquele cara
Não, você ainda não vai?

268
00:23:15,034 --> 00:23:16,734
Você já fez uma lista?

269
00:23:16,834 --> 00:23:18,801
Ah, só uma vez
E se eu for mais longe?

270
00:23:18,901 --> 00:23:20,701
antes do sol se pôr
Tive que ir três ou quatro vezes.

271
00:23:21,153 --> 00:23:22,553
Ok, ok

272
00:23:23,400 --> 00:23:26,934
Não, por que aquele servo está de novo?
Eu não pretendo trabalhar

273
00:23:27,034 --> 00:23:31,034
Não, como pode ser assim?
Ele só quer relaxar e se divertir, aquele cara

274
00:23:32,233 --> 00:23:33,467
Ahn Hyeop

275
00:23:33,567 --> 00:23:34,667
sim

276
00:23:34,767 --> 00:23:38,334
Oh meu Deus, venha comigo
Quem não gostaria de experimentar?

277
00:23:38,434 --> 00:23:40,534
Senhorita, acerte o bicho da seda
Você está aí, certo?

278
00:23:40,634 --> 00:23:43,367
Oh meu Deus, estou desenhando

279
00:23:43,467 --> 00:23:47,033
Eu adormeci agora
Quando durmo dois ou três

280
00:23:47,133 --> 00:23:49,801
É porque tem folhas de amoreira.

281
00:23:49,901 --> 00:23:50,934
Oh meu, oh meu

282
00:23:52,025 --> 00:23:55,287
Estou velho agora
Eu não estou me sentindo bem

283
00:23:55,387 --> 00:23:59,587
Minhas costas doem e tudo mais
Você não tem habilidade, ugh

284
00:23:59,968 --> 00:24:02,901
Há um servo Samdori.
Com o que você está preocupado?

285
00:24:03,001 --> 00:24:06,000
Ah, é ele
Eu tenho que fazer agricultura

286
00:24:06,100 --> 00:24:09,601
Onde está a hora de fazer o trabalho?
Não é?

287
00:24:10,500 --> 00:24:12,734
Isto é um monte de dinheiro

288
00:24:12,834 --> 00:24:16,868
Contanto que eu durma três
Cem won longe de nós

289
00:24:16,968 --> 00:24:20,334
O quê?
Cem won cada?

290
00:24:20,434 --> 00:24:25,133
então! Então, quem somos nós?
Vamos vencer juntos e compartilhar.

291
00:24:27,001 --> 00:24:28,767
Quanto você está me dando?

292
00:24:28,867 --> 00:24:30,801
Eu farei isso por você

293
00:24:31,634 --> 00:24:36,000
Se você apenas colher as folhas de amoreira espalhadas pelo chão,
Vale vinte won cada.

294
00:24:36,100 --> 00:24:37,667
Onde você pode ganhar dinheiro assim?

295
00:24:37,767 --> 00:24:38,901
Vinte ganharam?

296
00:24:39,968 --> 00:24:41,400
Eu farei isso

297
00:24:42,400 --> 00:24:44,434
Se você apenas colher as folhas de amoreira para mim
Está tudo bem?

298
00:24:44,534 --> 00:24:46,367
Ah, não
Claro

299
00:24:46,467 --> 00:24:49,233
A partir de amanhã
Traga para mim agora mesmo, ok?

300
00:24:49,467 --> 00:24:50,634
Ok, ok

301
00:24:53,434 --> 00:24:55,234
Ah, não
É como uma raposa assim.

302
00:24:55,334 --> 00:24:57,767
Se for apenas dinheiro
Não posso usar minha família

303
00:25:07,380 --> 00:25:08,414
não

304
00:25:09,620 --> 00:25:11,520
Eu comecei um incêndio

305
00:25:12,101 --> 00:25:13,368
O grande homem que saiu para o campo

306
00:25:13,468 --> 00:25:16,567
Por que você não pede na cozinha de outra pessoa?
Você está sentado aí fazendo algo errado?

307
00:25:16,667 --> 00:25:20,867
Porque a lenha caiu
Devo carregar um fardo por você?

308
00:25:20,967 --> 00:25:22,034
Recheio de bolinho

309
00:25:22,134 --> 00:25:24,301
Sem se beneficiar dos outros
Porque eu posso viver

310
00:25:28,694 --> 00:25:31,694
Por que você foi à vinha?

311
00:25:32,924 --> 00:25:36,368
Para onde você vai e não vai?
O que o proprietário fará?

312
00:25:36,468 --> 00:25:39,301
Eu pareço tão feio
Eu ouvi tudo, ganhei.

313
00:25:39,401 --> 00:25:41,967
Ah, com tanta raiva
O que você tem?

314
00:25:42,087 --> 00:25:45,686
Havia uvas na lanterna do proprietário antes.
Porque tudo está esmagado

315
00:25:45,786 --> 00:25:47,253
Estou apenas experimentando.

316
00:25:50,660 --> 00:25:53,626
Onde você está indo?
Você está deitado?

317
00:25:54,757 --> 00:25:56,857
Onde você está indo?
Deite-se ou volte ou não

318
00:25:57,056 --> 00:25:58,567
O que você se importa?

319
00:25:58,667 --> 00:26:00,366
Oh meu Deus, meu Deus, meu Deus, saia do caminho

320
00:26:03,492 --> 00:26:06,901
Comer sozinho
Por que existem tantos?

321
00:26:07,001 --> 00:26:09,401
Quem mais decidiu vir?

322
00:26:09,873 --> 00:26:11,739
Você está divagando de novo

323
00:26:12,457 --> 00:26:15,700
Oh meu Deus
Esse arroz cheira bem

324
00:26:15,800 --> 00:26:18,800
Você ouviu bem aquela moxabustão?

325
00:26:19,034 --> 00:26:20,767
Oh meu Deus
Saia do meu caminho

326
00:26:20,867 --> 00:26:22,401
Como esse idiota

327
00:26:22,768 --> 00:26:25,201
Oh meu Deus
Esse temperamento também é ótimo

328
00:26:25,301 --> 00:26:28,667
Eu moro na casa acima de você
Olhando esse resumo...

329
00:26:28,767 --> 00:26:30,167
Oh meu Deus
Eu não vou sair!

330
00:26:30,267 --> 00:26:32,767
Você está planejando morar na casa abaixo?

331
00:26:32,867 --> 00:26:35,800
Nossa, a carpa está pulando!
O goby está correndo

332
00:26:36,001 --> 00:26:38,067
Minha estrela está brilhando
Eu viverei para ver tudo, apenas

333
00:26:38,714 --> 00:26:39,914
carrinho

334
00:26:42,740 --> 00:26:44,141
O que é uma carroça?

335
00:26:44,900 --> 00:26:46,468
Cadela criança

336
00:26:46,800 --> 00:26:50,067
Minha barriga está inchada
Somente o ocidental distante sabia

337
00:26:50,301 --> 00:26:54,567
Ah, alguns desde o início
Ouvi dizer que existe uma pessoa que nasceu serva?

338
00:26:55,900 --> 00:26:57,268
Apenas espere e veja

339
00:26:57,368 --> 00:27:02,267
Eu não conseguia emitir nenhum som.
Eu só tenho que mostrar o que acontece.

340
00:27:03,468 --> 00:27:04,867
cadela atrevida

341
00:27:12,567 --> 00:27:14,667
Eu faço isso?

342
00:27:16,267 --> 00:27:19,067
Oh meu Deus
Não importa o quão ocupado você esteja

343
00:27:19,167 --> 00:27:21,967
Depois de recuperar o fôlego
Você vai pegá-lo?

344
00:27:22,067 --> 00:27:23,401
Você está arrependido?

345
00:27:29,567 --> 00:27:32,034
não
Por que esse arroz branco é tão grande?

346
00:27:32,134 --> 00:27:33,967
Recebi o que me foi emprestado.

347
00:27:34,067 --> 00:27:35,800
Você recebeu o que eu te emprestei?

348
00:27:36,567 --> 00:27:38,301
Provavelmente não é isso

349
00:28:57,800 --> 00:28:59,600
arroz

350
00:29:03,767 --> 00:29:05,533
Nossa, estou louco.

351
00:29:05,633 --> 00:29:09,334
É uma loucura
Porque a casa de Anhyeop é bonita

352
00:29:39,301 --> 00:29:41,734
Ah, e se eu ficar parado?
O que é arroz?

353
00:29:41,834 --> 00:29:43,434
Oh meu Deus

354
00:29:58,733 --> 00:29:59,510
Casa de Ahn Hyeop

355
00:29:59,610 --> 00:30:01,720
Por quê? Hoje não
estou cansado

356
00:30:01,820 --> 00:30:04,797
- Ah, faça isso com moderação.
- Casa de Ahn Hyeop

357
00:30:04,897 --> 00:30:07,564
Oh meu Deus
eu sabia que seria assim

358
00:30:09,241 --> 00:30:13,084
Não, pegue o dinheiro de outras pessoas e faça isso.
Eu não trabalho na área de cogumelos.

359
00:30:13,184 --> 00:30:15,218
Por que você está colhendo folhas de amoreira?

360
00:30:15,348 --> 00:30:19,457
Não dizem que é uma parceria com bichos-da-seda?
amarelo amarelo azul

361
00:30:19,557 --> 00:30:22,258
Então receba o salário diário de outra pessoa.
eu não deveria trabalhar

362
00:30:22,600 --> 00:30:24,413
meu dinheiro
O que você quer dizer com desenterrar sujeira?

363
00:30:24,513 --> 00:30:28,281
Isso mesmo
Quem colhe amoras e você também colhe?

364
00:30:28,381 --> 00:30:29,546
Bem, isso mesmo

365
00:30:30,194 --> 00:30:34,913
Oh meu Deus, nós trabalhamos tanto
O que nós, ocidentais, estamos fazendo agora?

366
00:30:35,013 --> 00:30:36,856
Vou tomar uma bebida na taberna

367
00:30:36,956 --> 00:30:39,298
Ah, e aquela maldita bebida.
Você tem inimigos?

368
00:30:39,398 --> 00:30:41,109
Heo Heo-heon, sou um sultaryeong neste dia.

369
00:30:41,209 --> 00:30:44,300
sim, isso mesmo
Precisamos expulsar aquela vadia da casa do Sokcho.

370
00:30:44,400 --> 00:30:45,844
Ah, está quente

371
00:30:45,944 --> 00:30:48,954
- Oh, que coisa, minha cintura.
- Olhe aqui.

372
00:30:49,054 --> 00:30:50,737
Você simplesmente não dormiu ontem à noite?

373
00:30:50,837 --> 00:30:53,403
Oh meu Deus, a jovem
Não há nada que eu não saiba

374
00:30:53,694 --> 00:30:55,373
Não fale bobagem, fale rápido

375
00:30:55,473 --> 00:30:56,607
eu sabia disso

376
00:30:57,580 --> 00:30:58,356
Estou farto de crianças

377
00:30:58,456 --> 00:30:59,934
Oh meu, oh meu
Nossa, é pesado.

378
00:31:00,034 --> 00:31:01,100
Olhe para estes

379
00:31:01,627 --> 00:31:05,426
Houve um chuveiro
Tenho que me apressar e comer tudo.

380
00:31:06,760 --> 00:31:09,027
- Realmente vai chover muito.
- Isso mesmo.

381
00:31:09,727 --> 00:31:13,500
Talvez seja por isso
Está extremamente quente.

382
00:31:13,600 --> 00:31:15,610
Deixe a chuva cair

383
00:31:15,710 --> 00:31:17,343
Oh meu Deus, é difícil

384
00:31:17,726 --> 00:31:20,269
- Não há limite para o que posso fazer.
- Óleo de peixe, coloque aqui.

385
00:31:20,369 --> 00:31:22,469
Como ganhar dinheiro
Você acha que é tão fácil?

386
00:31:29,953 --> 00:31:34,130
-Por que você está procrastinando assim?
- Isso mesmo.

387
00:31:34,230 --> 00:31:35,272
Ome ohne

388
00:31:35,372 --> 00:31:37,016
É um verdadeiro banho

389
00:31:37,116 --> 00:31:40,093
Desista e suba
Suba rapidamente para a aldeia.

390
00:31:40,193 --> 00:31:41,203
Venha aqui

391
00:31:41,303 --> 00:31:43,869
Espere um minuto
Anhyeop, venha aqui.

392
00:31:45,767 --> 00:31:47,877
-Por que você está assim?
- Venha aqui.

393
00:31:47,977 --> 00:31:49,176
O que há de errado
Chefe?

394
00:31:49,560 --> 00:31:50,670
Venha aqui e veja

395
00:31:50,770 --> 00:31:51,479
Por que é assim?

396
00:31:51,579 --> 00:31:54,154
Por que tudo isso é uma piada?

397
00:31:54,254 --> 00:31:57,620
Agora, este anel de prata
É precioso

398
00:31:58,193 --> 00:32:00,861
Um Mollayu
Está chovendo também?

399
00:32:01,674 --> 00:32:04,541
Ah, e se chover?
Agora pegue isso

400
00:32:04,747 --> 00:32:09,180
Pegue isso e faça o que eu digo.
Agora, assim

401
00:32:09,519 --> 00:32:10,619
Agora

402
00:32:54,386 --> 00:32:55,519
Bem vindo

403
00:32:57,854 --> 00:33:01,121
A chuva parou
Vamos sair

404
00:33:01,306 --> 00:33:03,606
Os Três Irmãos Sonagi
Eu irei de novo

405
00:33:03,720 --> 00:33:06,786
O que comi em um dia fofo
Tenho que terminar de comer e ir embora.

406
00:33:06,886 --> 00:33:08,586
Me dê uma bebida também

407
00:33:09,340 --> 00:33:12,940
Não? Esse cara
Chi-seop é da aldeia abaixo do seu tio?

408
00:33:13,633 --> 00:33:17,166
Aquele bastardo de coração ardente
Por que você está correndo como um cachorro na chuva?

409
00:33:17,266 --> 00:33:18,900
Para este bairro top

410
00:33:20,260 --> 00:33:23,893
Venha, quem diz
Ontem na vinha

411
00:33:23,993 --> 00:33:26,869
Estou na casa de Anhyeop.
Eles disseram que o viram fazer isso.

412
00:33:26,969 --> 00:33:30,479
Também me lembrei da casa de Ahn Hyeop.
Você apareceu com um saco de arroz?

413
00:33:30,579 --> 00:33:32,255
não?
Ata cara

414
00:33:32,355 --> 00:33:34,966
Tudo que eu tive que fazer foi usá-lo uma vez.
Você vai usar de novo?

415
00:33:35,066 --> 00:33:37,400
Então é a nossa vez
Quando você volta?

416
00:33:37,789 --> 00:33:41,089
Não, então? Você ainda está na casa de Anhyeop?
Quer dizer que você não tocou?

417
00:33:41,434 --> 00:33:43,608
Eu não toquei também?

418
00:33:44,120 --> 00:33:45,720
Yekki
Vocês ladrões

419
00:33:46,101 --> 00:33:49,477
Tanto quanto eu sei
Exceto Samdori e Chilseong aqui.

420
00:33:49,577 --> 00:33:53,220
Os homens de toda a aldeia abaixo
Todo mundo usa uma vez

421
00:33:53,320 --> 00:33:55,587
Pelo menos
Ele até passou

422
00:33:56,426 --> 00:34:01,593
Você acha que um objetivo como o seu ainda existe?
Aquela coisa boa

423
00:34:02,587 --> 00:34:06,320
Você gosta tanto daquela casa do Anhyeop?

424
00:34:07,827 --> 00:34:12,560
Nem fale
A cena celestial do jade branco está lá.

425
00:34:13,213 --> 00:34:16,114
Unjung Dowon-gyeong
Bem ali

426
00:34:16,333 --> 00:34:17,500
Ainda assim

427
00:34:17,839 --> 00:34:22,333
Não, o que diabos é a casa do Anhyeop?
Onde é bom?

428
00:34:22,433 --> 00:34:24,438
Por favor me conte em detalhes...

429
00:34:24,538 --> 00:34:27,071
Hehe, para dizer o mínimo, irritante

430
00:34:28,081 --> 00:34:30,414
meu tempo
Quando você faz isso com Ahnhyeopjip,

431
00:34:30,666 --> 00:34:33,406
Houve um tempo em que perdi a cabeça

432
00:34:33,506 --> 00:34:36,383
Eu me pergunto se vou roubar secretamente os documentos da minha casa.
Eu me decidi

433
00:34:36,483 --> 00:34:37,793
Poderia ser, hum

434
00:34:37,893 --> 00:34:39,459
Oh meu Deus

435
00:34:45,253 --> 00:34:48,586
Então, decidi ir para a casa do Anhyeop.
Homens que usaram uma vez

436
00:34:48,686 --> 00:34:51,163
Ahn Hyeop
É da Ahn Hyeop.

437
00:34:51,263 --> 00:34:54,039
Hmm, alguns anos
Está embrulhado em ouro?

438
00:34:54,139 --> 00:34:55,850
Câncer, enrolado em mim

439
00:34:55,950 --> 00:34:58,827
Primeiro, olhe para a pessoa.
É diferente de você.

440
00:34:58,927 --> 00:35:01,293
O que você acha do meu personagem?
Como é que

441
00:35:02,014 --> 00:35:04,356
Eu nem sei o que é
Estou segurando uma agulha

442
00:35:04,456 --> 00:35:06,673
Damasco também
É por causa do sabor.

443
00:35:06,773 --> 00:35:08,373
Eu só conheço sopa fervendo

444
00:35:08,660 --> 00:35:10,352
Onde está meu gosto?
Mas e se você souber?

445
00:35:10,452 --> 00:35:12,483
Ei, tem gosto de você
eu sei

446
00:35:12,801 --> 00:35:15,010
Na semente não consumida
É apenas alto

447
00:35:15,110 --> 00:35:16,921
Por que você chora tanto?
Eu pensei que você estava saindo de casa

448
00:35:17,021 --> 00:35:19,922
Ah, você vai fazer um retrato?
Os retratos são feitos apenas à noite?

449
00:35:21,634 --> 00:35:24,447
Não importa o que digam, o personagem
A Casa Anhyeop é a melhor

450
00:35:24,547 --> 00:35:27,814
Embora a luta contra o câncer seja falha,
Hum...

451
00:35:28,853 --> 00:35:31,940
Ah, é um Hwanyangjil
A culpa é do meu marido, Sambo Kim.

452
00:35:32,040 --> 00:35:33,650
Onde está a culpa de Anhyeop?

453
00:35:33,750 --> 00:35:34,861
- Sra.
-Que tipo de vadia no mundo?

454
00:35:34,961 --> 00:35:38,370
Uma vez a cada três meses, uma vez a cada dois meses
Deixar para trás um marido que só mostra o nariz

455
00:35:38,470 --> 00:35:40,713
esperando para morrer de fome
Você é uma jovem?

456
00:35:40,813 --> 00:35:42,123
Câncer

457
00:35:42,223 --> 00:35:46,133
Mas onde diabos está o grande homem chamado Sambo?
Você arranjou uma namorada assim?

458
00:35:46,233 --> 00:35:48,110
Eu sou pego vendendo álcool
Você disse que entendeu?

459
00:35:48,210 --> 00:35:51,653
Não, garota
Me apaixonei por um grande homem chamado Sambo Kim.

460
00:35:51,753 --> 00:35:53,263
Ouvi dizer que você me seguiu?

461
00:35:53,363 --> 00:35:54,973
Uh, hein
Não é isso

462
00:35:55,073 --> 00:35:58,841
Sambo Kim em batalha
Brincando com o ex-marido de Ahn Hyeop

463
00:35:58,994 --> 00:36:01,070
Ouvi dizer que você trouxe em vez de dinheiro.

464
00:36:01,170 --> 00:36:02,781
Acho que isso faz sentido.

465
00:36:02,881 --> 00:36:04,824
Eu acho que está certo

466
00:36:04,924 --> 00:36:09,734
No começo, pensei que Ahn Hyeop seguia Kim Sambo.
Quando entrei no bairro

467
00:36:09,834 --> 00:36:11,501
Fiquei surpreso

468
00:36:11,634 --> 00:36:14,367
A fada está descendo
Parecia

469
00:36:48,000 --> 00:36:51,300
Então você também, Chilseong
Esse queixo caiu

470
00:36:51,400 --> 00:36:54,033
Como olhar para a montanha Jiri
Não olhe apenas

471
00:36:54,133 --> 00:36:56,534
Flertando secretamente
Por que você não joga?

472
00:36:56,634 --> 00:37:00,167
Para a mãe de Ekki Soo-su
Eu desenhei isso para me ver morrer

473
00:37:00,267 --> 00:37:02,868
Ah, raio!
Até o céu me engana

474
00:37:02,968 --> 00:37:05,300
É um saco de mingau?
Quem sabe?

475
00:37:05,400 --> 00:37:08,634
De jeito nenhum
Eu não posso

476
00:39:14,634 --> 00:39:16,734
Oh meu Deus
Seu bastardo

477
00:39:16,834 --> 00:39:18,784
Em todo lugar
Você está fazendo furos em tudo?

478
00:39:18,884 --> 00:39:19,662
Pergunte-me o preço do papel da janela

479
00:39:19,762 --> 00:39:21,306
Ah, eu vou te perguntar

480
00:39:21,406 --> 00:39:25,340
Esse cara?
Ele é um ladrão

481
00:39:32,727 --> 00:39:36,226
Oh meu Deus
Que puta.

482
00:39:41,194 --> 00:39:44,160
Ei
Tome uma bebida

483
00:39:52,527 --> 00:39:55,904
Ah, sim, isso mesmo
Ontem choveu muito

484
00:39:56,004 --> 00:39:57,947
A casa de Ahn Hyeop não iria a lugar nenhum.

485
00:39:58,047 --> 00:39:59,957
bem
Mesmo que eles digam que é definitivamente verdade

486
00:40:00,057 --> 00:40:02,700
Ficou preso
Fiquei preso com a mudança.

487
00:40:02,800 --> 00:40:04,633
Nossa, a popularidade dele é...

488
00:40:04,733 --> 00:40:07,900
Eu não sei, mas
Exceto meus maridos

489
00:40:08,000 --> 00:40:11,201
Os homens da aldeia abaixo
Todo mundo deve ter passado por isso

490
00:40:11,301 --> 00:40:14,367
O que diabos são os goblins também?
Dizem que você precisa de um arbusto para colher.

491
00:40:14,467 --> 00:40:18,568
Eu amo aquele maldito arbusto
É assim que os homens são?

492
00:40:18,668 --> 00:40:22,067
Aig, em que ano é o mato
Existem pulgões?

493
00:40:22,167 --> 00:40:24,234
Uma cunha presa?

494
00:40:24,920 --> 00:40:26,686
- Shhh
- Por quê?

495
00:40:56,047 --> 00:40:59,713
Ahn Hyeop
Esse é o anel de prata que eu nunca vi antes?

496
00:41:03,367 --> 00:41:05,201
Você conseguiu um?

497
00:41:06,167 --> 00:41:07,601
sim

498
00:41:09,034 --> 00:41:14,967
Alguns anos, mesmo que tudo que você faça seja trabalhar como o diabo
Nem um único anel de prata aparece.

499
00:41:15,067 --> 00:41:18,334
Algumas pessoas são cogumelos por apenas um dia
Acontece quando você sai.

500
00:41:18,434 --> 00:41:19,634
Isso mesmo

501
00:41:21,240 --> 00:41:25,107
Ainda assim, Chilseong
Tem um anel de prata, certo?

502
00:41:26,568 --> 00:41:29,867
Você quer dizer isso?
Foi isso que fiz quando me casei.

503
00:41:30,534 --> 00:41:32,733
Ugh
Agora é tudo lixo

504
00:41:33,134 --> 00:41:35,600
Oh meu Deus
Ainda assim, parece extra brilhante, não é?

505
00:41:35,700 --> 00:41:39,167
Ugh, então
Quanto esforço eu coloco para limpá-lo?

506
00:41:39,267 --> 00:41:42,167
Esse cara chamado Su-dong
Mordi-o com os dentes e arranhei-o.

507
00:41:42,867 --> 00:41:48,767
Costumava ser muito bom ver
Não parece mais assim

508
00:41:49,733 --> 00:41:51,367
Ainda é valioso

509
00:41:51,934 --> 00:41:54,967
Sete sais altos
Você não consegue nem fazer um forno?

510
00:41:55,100 --> 00:41:57,834
acabou de acontecer
Você consegue amarrar com Micose Prateada?

511
00:41:57,934 --> 00:42:00,501
Droga, se eu disser isso, é irritante.

512
00:42:00,601 --> 00:42:04,100
Plantando em um vaso de flores
Todas as plantas estão seladas?

513
00:42:04,960 --> 00:42:07,127
Proprietários também tomam cuidado com o Ocidente

514
00:42:07,287 --> 00:42:10,081
Os goblins da fortaleza estão se reunindo
Dizem que há um belo arbusto.

515
00:42:10,181 --> 00:42:12,291
Ah, Chilseong, tenha cuidado.

516
00:42:12,391 --> 00:42:15,068
ei
Não se preocupe

517
00:42:15,168 --> 00:42:17,180
Minha Sudong Abby
Se você fizer algo assim

518
00:42:17,280 --> 00:42:20,646
Torça todos os galhos
Eu posso jogar fora

519
00:42:23,067 --> 00:42:26,044
Porque a mulher flerta
Os homens passam por mim

520
00:42:26,144 --> 00:42:29,087
O comportamento de uma mulher é bom
Os homens vão me atacar?

521
00:42:29,187 --> 00:42:31,187
O ano de Daegu é uma bagunça, certo?

522
00:42:36,767 --> 00:42:37,700
olha isso

523
00:42:37,800 --> 00:42:39,633
Em três anos como vendedor de água
Tudo o que resta é uma missão tola

524
00:42:39,733 --> 00:42:41,967
balançando essa bunda
Posso dar uma olhada no seu formulário?

525
00:42:45,434 --> 00:42:46,367
mel!

526
00:42:46,467 --> 00:42:47,478
huh?

527
00:42:47,578 --> 00:42:49,222
não
O que você está olhando?

528
00:42:49,322 --> 00:42:52,032
Não, estou babando
O que diabos você está olhando? canção!

529
00:42:52,132 --> 00:42:54,533
- Desenhe o que eu vi
- Vamos, rápido.

530
00:42:56,407 --> 00:42:57,750
Vamos ver

531
00:42:57,850 --> 00:42:59,583
fale

532
00:43:01,094 --> 00:43:03,404
Alguns anos, deixo o Ocidente em paz
Você está despreocupado?

533
00:43:03,504 --> 00:43:06,880
Quão bom é vender Jinyeon
Você está olhando para as cicatrizes de outras pessoas?

534
00:43:06,980 --> 00:43:08,358
Oh meu Deus, isso quebra

535
00:43:08,458 --> 00:43:11,134
Oh meu Deus, quantos anos você tem?
Ver a casa de uma mulher na casa de outra pessoa

536
00:43:11,234 --> 00:43:12,368
Você está babando?

537
00:43:12,468 --> 00:43:15,160
Não, Yeopyeonne também é como Yeopyeonne.
Eu tenho que pagar a aula de mocha.

538
00:43:15,260 --> 00:43:16,703
Seu idiota feio

539
00:43:16,803 --> 00:43:19,713
- Não, por que você está assim?
- Nossa, estou só por causa dessa queimadura.

540
00:43:19,813 --> 00:43:21,108
Você não pode vir aqui?

541
00:43:21,959 --> 00:43:23,092
Hmph, vadia maluca

542
00:43:24,967 --> 00:43:26,234
Ahn Hyeop

543
00:43:27,273 --> 00:43:28,273
sim

544
00:43:30,733 --> 00:43:31,967
Venha aqui

545
00:43:32,067 --> 00:43:33,234
Não, por quê?

546
00:43:33,334 --> 00:43:35,700
Oh meu Deus
As amoras sumiram

547
00:43:35,800 --> 00:43:39,201
Sim?
Não, já?

548
00:43:39,301 --> 00:43:40,501
sim

549
00:43:42,886 --> 00:43:46,487
Já é essa folha de amoreira
Veja o que estou raspando? Oh meu Deus

550
00:43:47,847 --> 00:43:50,547
Oh meu Deus

551
00:43:51,086 --> 00:43:53,929
Oh meu Deus
Talvez ele coma bem também

552
00:43:54,029 --> 00:43:57,106
Eu usei uma peneira ontem à noite também
Eu peguei um monte e dei para você.

553
00:43:57,206 --> 00:43:57,950
olha isso

554
00:43:58,050 --> 00:44:00,516
Um, três ou quatro escorredores
Voltar com mais?

555
00:44:00,806 --> 00:44:01,706
sim

556
00:44:02,492 --> 00:44:05,926
Ei, esse óleo está fluindo
Eu tenho que trazer isso comigo.

557
00:45:09,933 --> 00:45:11,610
B Bikishu

558
00:45:11,710 --> 00:45:15,044
O dono sai do caminho
Eu atravessei primeiro

559
00:45:15,913 --> 00:45:20,613
Eu também não consigo sair do caminho.
Eu sou uma pessoa sobrecarregada

560
00:45:20,995 --> 00:45:23,162
Eu também não consigo sair do caminho.

561
00:45:24,427 --> 00:45:27,361
Então a noite toda
Eu fiquei assim

562
00:45:27,960 --> 00:45:31,536
Aig
E se alguém ver?

563
00:45:31,636 --> 00:45:33,281
Quem se importa com quem vê isso?

564
00:45:33,381 --> 00:45:36,258
Gyeonwoo Jignyeo
Eu te conheci na ponte do arco-íris

565
00:45:36,358 --> 00:45:37,557
Uau, realmente

566
00:45:39,273 --> 00:45:40,606
Oh meu Deus

567
00:45:46,539 --> 00:45:47,940
Seu idiota

568
00:45:54,207 --> 00:45:57,174
É Anhyeop! É Anhyeop!

569
00:46:12,326 --> 00:46:15,360
É Anhyeop, é Anhyeop.

570
00:46:17,361 --> 00:46:18,760
Ahn Hyeop

571
00:46:20,120 --> 00:46:21,254
Ahn Hyeop

572
00:46:21,946 --> 00:46:23,113
Ahn Hyeop

573
00:46:24,960 --> 00:46:27,627
Ahn Hyeop
Ahnhyeop...

574
00:46:36,894 --> 00:46:38,493
Você não vai embora?

575
00:46:55,553 --> 00:46:56,730
Ahn Hyeop

576
00:46:56,830 --> 00:46:59,030
É por isso que eu disse para você ir embora

577
00:47:01,834 --> 00:47:04,877
Porque estou aqui agora
Escolha algumas folhas de amoreira.

578
00:47:04,977 --> 00:47:07,143
Amoreira?
Ok

579
00:47:43,366 --> 00:47:45,543
Ok, aqui está.
Ahn Hyeop

580
00:47:45,643 --> 00:47:46,853
obrigado

581
00:47:46,953 --> 00:47:52,686
Ahn Hyeop, esse cara também faz um desejo
Apenas me deixe ir, ok? por favor

582
00:47:53,866 --> 00:47:56,133
O que você deseja?

583
00:47:56,800 --> 00:47:58,676
Se você sabe tudo, é uma piada

584
00:47:58,776 --> 00:48:01,475
Ahn Hyeop
mais tarde esta noite

585
00:48:01,720 --> 00:48:04,477
Arroz de cevada em pé
Vou colocá-lo em segredo

586
00:48:04,577 --> 00:48:07,711
eu uma vez
Peça-me para conhecê-lo, ok?

587
00:48:08,367 --> 00:48:10,068
Eu não gosto de arroz de cevada

588
00:48:10,746 --> 00:48:14,245
Então o que?
Apenas fale

589
00:48:15,113 --> 00:48:21,345
Estou com Chilseong
Eu estava desejando o anel de prata.

590
00:48:21,800 --> 00:48:24,343
Huh?
É um anel de prata, certo?

591
00:48:24,443 --> 00:48:27,553
Não, minha esposa
Você quer dizer o anel que você está usando?

592
00:48:27,653 --> 00:48:28,853
Sim

593
00:48:30,606 --> 00:48:33,140
Por que não?

594
00:48:33,301 --> 00:48:38,466
huh? Ah, não
Vou tirar para você imediatamente.

595
00:48:39,040 --> 00:48:42,372
esta noite à meia-noite
Vamos nos encontrar no moinho de água.

596
00:48:43,287 --> 00:48:44,487
Ok

597
00:48:46,427 --> 00:48:48,027
Bem, então

598
00:48:50,667 --> 00:48:52,300
Por favor, saia mais tarde

599
00:48:52,400 --> 00:48:55,267
eu sabia disso
Apresse-se, tire o anel.

600
00:48:55,367 --> 00:48:56,667
Ok

601
00:49:14,611 --> 00:49:16,155
Ensopado de batata
O que aconteceu?

602
00:49:16,255 --> 00:49:17,356
Uh, eu coloquei aqui.

603
00:49:17,566 --> 00:49:18,733
Sim

604
00:49:29,527 --> 00:49:30,793
Entre rapidamente

605
00:49:47,468 --> 00:49:50,134
pai
Que carta é essa?

606
00:49:50,234 --> 00:49:53,292
Estude durante o dia
Você tem que dormir à noite

607
00:49:53,700 --> 00:49:56,435
Vamos, vamos, vamos
Ei, você também, se apresse

608
00:49:56,535 --> 00:49:59,668
Vamos para aquele quarto dormir hoje.
Isso mesmo

609
00:50:31,967 --> 00:50:35,134
Ah, que língua?
Ainda não acabou?

610
00:50:35,234 --> 00:50:36,368
Está tudo acabado

611
00:50:36,468 --> 00:50:38,934
Quando terminar, você deve entrar rapidamente.

612
00:50:39,034 --> 00:50:40,434
Ok, ok

613
00:50:46,533 --> 00:50:49,434
Oh meu Deus
Por que é Seonghwa hoje?

614
00:50:51,434 --> 00:50:53,468
Oh meu Deus
Por que Seonghwa?

615
00:50:55,966 --> 00:50:57,901
não
Por que você tira a blusa e me leva embora?

616
00:50:58,001 --> 00:51:00,435
Foi assim que aconteceu
Vamos lá, vamos lá.

617
00:51:00,535 --> 00:51:03,045
Nossa, desde o início da noite
Por que você está assim?

618
00:51:03,145 --> 00:51:05,511
- Ainda não fiquei sem água.
- Não diga nada.

619
00:51:05,640 --> 00:51:08,140
- Deite-se rapidamente.
- Nossa, isso mesmo.

620
00:51:09,027 --> 00:51:10,271
Vou ver as crianças.

621
00:51:10,371 --> 00:51:12,281
Coloquei todas as crianças para dormir.
Não se preocupe

622
00:51:12,381 --> 00:51:16,817
Oh meu Deus, isso mesmo
Você é tão estranho, garoto.

623
00:51:18,980 --> 00:51:22,147
Ah você
Está tão estranho hoje

624
00:51:42,807 --> 00:51:44,684
Oh meu Deus
O que está acontecendo?

625
00:51:44,784 --> 00:51:47,617
O que está acontecendo, o que está acontecendo

626
00:51:48,027 --> 00:51:49,927
É estranho

627
00:51:50,160 --> 00:51:51,893
É barulhento

628
00:51:53,412 --> 00:51:55,180
algum
Oh meu Deus de novo...

629
00:52:18,560 --> 00:52:19,636
De novo?

630
00:52:19,736 --> 00:52:21,236
Desenhe novamente

631
00:52:21,580 --> 00:52:23,513
Ah, não
Este já é o terceiro indie

632
00:52:29,106 --> 00:52:30,440
algum

633
00:52:45,654 --> 00:52:47,854
Meu Deus, estou louco

634
00:53:19,907 --> 00:53:21,907
Pare com isso, ah

635
00:53:40,507 --> 00:53:42,073
sangue no anel

636
00:53:59,847 --> 00:54:01,413
Ahn Hyeop

637
00:54:05,333 --> 00:54:06,700
Ahn Hyeop

638
00:54:10,152 --> 00:54:13,853
obrigado
pensei que não tinha vindo

639
00:54:15,753 --> 00:54:18,263
Por quê?
É um contrato

640
00:54:18,363 --> 00:54:21,406
Acordo?
Eu também mantive minha promessa

641
00:54:21,506 --> 00:54:23,306
Aqui está um anel de prata

642
00:54:26,413 --> 00:54:27,567
Abrace-me

643
00:54:27,936 --> 00:54:31,035
Sim, desenhe

644
00:54:35,454 --> 00:54:36,787
É bonito?

645
00:54:36,994 --> 00:54:38,160
Sim

646
00:54:39,666 --> 00:54:42,900
Eu entendi isso
Não posso simplesmente ir?

647
00:54:43,034 --> 00:54:45,180
Sim, você quer dizer isso?

648
00:54:45,280 --> 00:54:48,614
-Aig, venha aqui.
- Sim

649
00:55:03,540 --> 00:55:04,873
Tire isso

650
00:55:04,974 --> 00:55:06,840
Hein?
desenhar

651
00:55:06,940 --> 00:55:10,139
criança
Não se apresse

652
00:55:10,246 --> 00:55:11,280
Sim

653
00:55:36,106 --> 00:55:39,940
Querido, apenas olhe
Como faço isso? Agora

654
00:55:40,887 --> 00:55:42,154
Agora...

655
00:55:52,306 --> 00:55:55,640
criança
garoto, eu não sei

656
00:56:24,487 --> 00:56:25,730
Por que você desenha isso?

657
00:56:25,830 --> 00:56:28,964
O que é isso?
O que está acontecendo?

658
00:56:30,687 --> 00:56:33,487
Ahn Hyeop
me mostre isso

659
00:56:33,639 --> 00:56:35,683
eu tenho que ver

660
00:56:35,783 --> 00:56:39,883
Uau, você tem todos os tipos de hábitos.
Agora

661
00:56:44,067 --> 00:56:45,533
algum

662
00:56:47,580 --> 00:56:53,148
Oh meu Deus, é isso, é isso
É isso

663
00:57:30,246 --> 00:57:32,423
Samdol
Você já esteve nas montanhas?

664
00:57:32,523 --> 00:57:33,457
sim

665
00:58:57,240 --> 00:58:58,367
Não?

666
00:58:58,467 --> 00:59:00,544
No quarto onde os homens dormem
Por que você entrou rastejando?

667
00:59:00,644 --> 00:59:03,887
Ah, sim, trouxe um monte de madeira.
Porque o proprietário não está visível

668
00:59:03,987 --> 00:59:06,498
Para descobrir para onde foi
Acabei de chegar, tanto faz.

669
00:59:06,598 --> 00:59:09,375
Não, fui até a sala de outra pessoa para encontrar alguém.
Você está dizendo que está rastejando?

670
00:59:09,475 --> 00:59:10,485
huh?
Ugh

671
00:59:10,585 --> 00:59:12,854
Não seja assim

672
00:59:12,954 --> 00:59:15,814
A vida de todas as pessoas é
Somos todos os mesmos seres humanos

673
00:59:15,914 --> 00:59:20,213
Esse cara desde o começo
Existe alguém que nasceu servo?

674
00:59:21,334 --> 00:59:23,667
Não fale bobagem, apenas saia
O que você está fazendo?

675
00:59:24,240 --> 00:59:28,173
Não, mas ontem à noite
Aonde você foi de novo?

676
00:59:28,273 --> 00:59:30,654
Até o dia ficar claro
Então, você adormeceu?

677
00:59:30,754 --> 00:59:33,243
Nossa, é barulhento.
Ei, mesmo se eu sair

678
00:59:33,343 --> 00:59:34,943
Não seja assim

679
00:59:35,207 --> 00:59:38,274
Sambo Kim Seobang
Eu acho que é hora de voltar

680
00:59:39,600 --> 00:59:42,449
apenas uma vez na minha boca
Nos dias em que minto

681
00:59:42,549 --> 00:59:43,800
O que é isso?

682
00:59:43,900 --> 00:59:47,167
Oh meu Deus
Com esse cabelo trançado

683
00:59:47,267 --> 00:59:48,611
Ei, saia

684
00:59:48,711 --> 00:59:50,711
Se você não sair
eu quero gritar

685
00:59:50,821 --> 00:59:52,020
Uau

686
00:59:53,447 --> 00:59:56,741
muito
É caro jogar

687
00:59:56,841 --> 00:59:58,106
É caro então

688
00:59:59,387 --> 01:00:02,792
Eu tenho dinheiro e roupas também

689
01:00:02,892 --> 01:00:07,293
Ah, você está certo.
West, é só dinheiro, é dinheiro?

690
01:00:07,979 --> 01:00:09,557
Ei, me dê cem milhões de won.

691
01:00:09,657 --> 01:00:12,524
Não importa o quanto eu esteja
Devo dar para o cara feio?

692
01:00:13,153 --> 01:00:14,821
eu sabia

693
01:00:14,947 --> 01:00:16,381
Você é um ladrão!

694
01:00:28,413 --> 01:00:31,880
Oh não, aquela vadia
Estou gritando de novo, estou gritando de novo

695
01:00:32,540 --> 01:00:34,820
não, sim
Que vadia arrogante.

696
01:00:34,920 --> 01:00:37,997
Não, sim, só eu
Qual é a razão pela qual você não gosta?

697
01:00:38,097 --> 01:00:41,940
É uma harmonia que só eu odeio
Que tipo de harmonia é essa?

698
01:00:42,040 --> 01:00:46,240
Hehe, veremos.
Um dia isso simplesmente me atinge...

699
01:00:49,468 --> 01:00:51,034
Isso é estranho

700
01:00:51,680 --> 01:00:54,847
É estranho
Ah, isso é estranho?

701
01:00:56,460 --> 01:00:59,627
Quando eu estava lavando a louça ontem à noite
Definitivamente estava lá

702
01:00:59,740 --> 01:01:01,440
Mãe, por favor cozinhe rápido

703
01:01:02,060 --> 01:01:04,770
Sudong-ah
Você realmente não viu o anel?

704
01:01:04,870 --> 01:01:07,139
eu não vi
Quantas vezes você pergunta

705
01:01:07,239 --> 01:01:08,673
E o segundo?

706
01:01:08,928 --> 01:01:11,427
terceiro quarto

707
01:01:12,679 --> 01:01:14,846
Ugh
Você não tem como saber

708
01:01:15,313 --> 01:01:18,123
Oh meu Deus, isso mesmo
É como um fantasma chorando

709
01:01:18,223 --> 01:01:19,256
mãe manual

710
01:01:20,380 --> 01:01:22,146
Você não está com vontade de ver a primavera?

711
01:01:22,721 --> 01:01:24,654
Hehe, vamos

712
01:01:25,839 --> 01:01:29,106
Mas por quê?
Sua bunda é como ouro?

713
01:01:29,526 --> 01:01:30,925
Onde dói?

714
01:01:31,407 --> 01:01:32,873
Nem diga nada

715
01:01:35,241 --> 01:01:38,584
Mas de qualquer maneira
Meu anel de prata se foi

716
01:01:38,684 --> 01:01:40,693
não
Aquele precioso anel de prata?

717
01:01:40,793 --> 01:01:43,370
Aquele precioso anel de prata?

718
01:01:43,470 --> 01:01:46,980
Sim, bem
Definitivamente estava lá até ontem à noite.

719
01:01:47,080 --> 01:01:49,481
Quando eu abro meus olhos pela manhã
Acabou

720
01:01:50,173 --> 01:01:52,107
Mesmo se eu procurar em toda a casa
Eu não tenho nenhum

721
01:01:52,534 --> 01:01:55,144
Assim? O furo de água é
Você procurou por isso?

722
01:01:55,244 --> 01:01:57,011
Eu procurei tudo

723
01:02:14,573 --> 01:02:19,292
Este grande homem tem sido como um touro desde o início da noite
Vindo até você, oh meu Deus

724
01:02:19,700 --> 01:02:22,401
quantas vezes eu
Eu disse que apaguei

725
01:02:22,501 --> 01:02:25,034
Então o anel de prata
Você nem sabia que estava caindo?

726
01:02:25,134 --> 01:02:27,301
Querida, estou com ciúmes, estou com ciúmes

727
01:02:27,401 --> 01:02:29,600
Nosso corpo é
Basta moer o focinho

728
01:02:29,700 --> 01:02:33,434
Estou com ciúmes, tudo que tenho é um anel de prata
Eu gostaria de não ter que fazer isso

729
01:02:33,534 --> 01:02:35,301
Pareça mais velho

730
01:02:35,401 --> 01:02:38,267
Isso é melhor que um anel de prata
É melhor

731
01:02:38,367 --> 01:02:40,478
Eu não sei disso
Porque ela é uma jovem

732
01:02:40,578 --> 01:02:41,356
Sim?

733
01:02:41,456 --> 01:02:45,456
Bom, anel de prata
Que fortuna

734
01:02:46,087 --> 01:02:47,720
Não é mesmo, Ahnhyeopdaek?

735
01:02:49,201 --> 01:02:51,667
Sim, acho que sim.

736
01:02:51,767 --> 01:02:53,034
não
Casa de Ahn Hyeop

737
01:02:53,134 --> 01:02:55,301
Aquele anel de prata
É diferente de ontem?

738
01:02:55,501 --> 01:02:56,767
Você conseguiu outro?

739
01:02:56,867 --> 01:02:58,633
não
É isso

740
01:02:58,733 --> 01:03:00,334
Não, o quê?

741
01:03:00,434 --> 01:03:02,301
Eu olhei de perto ontem

742
01:03:02,401 --> 01:03:04,267
Não havia nenhum padrão no que você fez ontem?

743
01:03:04,367 --> 01:03:06,568
-Existe um padrão no que você fez hoje?
- Sim

744
01:03:07,067 --> 01:03:08,967
O cachorrinho
É porque eles mordem

745
01:03:11,934 --> 01:03:12,900
não
Chilseongdaek

746
01:03:13,000 --> 01:03:15,533
Aquele anel de prata
Deve ser a casa de Chilseong.

747
01:03:15,633 --> 01:03:16,500
A estampa é floral?

748
01:03:16,600 --> 01:03:19,234
Sim, eu fiz ontem
Eu olhei de perto

749
01:03:20,167 --> 01:03:22,167
O que devo fazer com isso?
huh?

750
01:03:22,401 --> 01:03:26,034
Fique parado
Apenas tire minhas coisas dessa maldita queimadura

751
01:03:27,334 --> 01:03:29,501
Apenas fique parado
Vamos, vamos

752
01:03:31,633 --> 01:03:34,883
Nossa, todo o arroz caiu
Estou com um grande problema

753
01:03:34,983 --> 01:03:39,183
Neste campo de arroz do tamanho de uma palma
Porque o arroz secou todo

754
01:03:39,334 --> 01:03:41,921
Procurando arroz este ano?
Eu entendi tudo errado de novo

755
01:03:42,021 --> 01:03:44,721
Isso mesmo
Caras espertos fazem isso

756
01:03:45,073 --> 01:03:46,350
Essa minha imagem é apenas

757
01:03:46,450 --> 01:03:48,051
Eu não posso ficar parado
nós

758
01:03:48,866 --> 01:03:50,599
não
O que está acontecendo com a mãe de Su-dong?

759
01:03:52,506 --> 01:03:53,883
Oh meu Deus
Saia do caminho

760
01:03:53,983 --> 01:03:56,060
Oh meu Deus, isso

761
01:03:56,160 --> 01:03:58,961
Por que é assim?
O jogo de todos os outros é reduzido.

762
01:04:00,238 --> 01:04:01,115
Oh meu querido

763
01:04:01,215 --> 01:04:02,593
- Ei
- O que está acontecendo?

764
01:04:02,693 --> 01:04:06,125
O que aconteceu com o anel?
O que aconteceu com o anel de prata?

765
01:04:06,401 --> 01:04:07,649
É um anel de prata?

766
01:04:07,749 --> 01:04:09,930
sim
Você deu para a casa de Anhyeop?

767
01:04:10,030 --> 01:04:11,143
A casa de Anhyeop?

768
01:04:11,243 --> 01:04:13,342
Oh meu Deus
estou morto

769
01:04:13,873 --> 01:04:17,674
Ah, pare-me!
Pare-me!

770
01:04:20,233 --> 01:04:21,566
A casa de Anhyeop?

771
01:04:22,253 --> 01:04:24,353
Ah, está tudo bem?

772
01:04:24,879 --> 01:04:28,846
Isso não vai funcionar
Isso não vai funcionar

773
01:04:29,019 --> 01:04:30,963
Então não vai funcionar

774
01:04:31,063 --> 01:04:32,906
Exceto eu
Vocês estão comendo juntos?

775
01:04:33,006 --> 01:04:35,683
Aig
É barato, é barato

776
01:04:35,783 --> 01:04:39,117
Oh meu Deus, isso quebra
Oh meu Deus, quebre isso, seu bastardo.

777
01:04:39,227 --> 01:04:43,566
Como se estivesse matando um monstro no início da noite
Isso me deixou exausto

778
01:04:43,666 --> 01:04:47,876
Sim, você tirou o anel da minha mão.
Dê-me a casa de Anhyeop, seu bastardo?

779
01:04:47,976 --> 01:04:51,242
O que você fez depois de tirar o anel?
O que você fez?

780
01:04:51,346 --> 01:04:54,024
O que você fez? O que você fez?

781
01:04:54,124 --> 01:04:57,900
Oh meu Deus, isso quebra
Oh meu Deus, ele quebra, seu bastardo.

782
01:04:58,000 --> 01:04:58,748
Oh meu Deus, seu bastardo

783
01:04:58,848 --> 01:05:02,015
Oh meu querido, acalme-se.
acalme-se

784
01:05:08,195 --> 01:05:10,437
Não, e se eu te pegar?
Eu deveria deixar isso em paz

785
01:05:10,537 --> 01:05:12,447
por favor me salve

786
01:05:12,547 --> 01:05:13,860
Oh meu Deus
por favor me salve

787
01:05:13,960 --> 01:05:15,513
Que tipo de anel é esse?

788
01:05:15,613 --> 01:05:18,623
Colhi como um rabanete e conheci outra garota.
Coma, seu bastardo.

789
01:05:18,723 --> 01:05:20,066
estou morrendo

790
01:05:20,166 --> 01:05:25,843
Esse anel é da minha mãe
Para um cara feio como você

791
01:05:25,943 --> 01:05:28,344
Tenho pena de mim mesmo por me casar

792
01:05:31,967 --> 01:05:35,676
Oh meu Deus, estou morrendo
por favor me salve

793
01:05:35,776 --> 01:05:37,443
Seu bastardo

794
01:05:38,853 --> 01:05:41,053
Agora, nós
Vamos para a casa de Anhyeop.

795
01:05:42,693 --> 01:05:43,860
Vá, vá

796
01:05:46,940 --> 01:05:48,483
Eu sou louco
Só isso

797
01:05:48,787 --> 01:05:51,387
Todas aquelas mulheres
Isso é loucura

798
01:05:54,886 --> 01:05:57,018
Estou tão chateado com isso
Você pode viver?

799
01:05:57,118 --> 01:05:59,394
Por que é apenas um anel?
Vamos morrer prematuramente

800
01:05:59,494 --> 01:06:01,871
sim
Aquela cadela veio para a cidade

801
01:06:01,971 --> 01:06:04,447
Da grande sala do prefeito
Até o servo da casa na árvore paulownia

802
01:06:04,547 --> 01:06:06,025
Depois de comer meus pecados, desci.

803
01:06:06,125 --> 01:06:09,225
Não, as mulheres do Ocidente
Você pode viver com ansiedade?

804
01:06:10,161 --> 01:06:13,270
Você também tenha cuidado, vadia
Não deixe passar desnecessariamente

805
01:06:13,370 --> 01:06:15,781
Eu também, por causa da casa do Anhyeop.
Os negócios não vão bem, o quê?

806
01:06:15,881 --> 01:06:17,048
Está alto!

807
01:06:34,201 --> 01:06:37,134
Sim, vadia, me dê o anel, vadia

808
01:06:37,680 --> 01:06:39,790
Anel?
Um anel?

809
01:06:39,890 --> 01:06:41,133
Aquele anel de prata

810
01:06:41,233 --> 01:06:42,743
o anel agora
Essa vadia está usando

811
01:06:42,843 --> 01:06:43,976
Dê para mim, vadia

812
01:06:44,954 --> 01:06:47,964
por que eu dou
Eu consegui de graça? Você roubou o anel?

813
01:06:48,064 --> 01:06:50,530
o que?
Essa vadia é simplesmente

814
01:06:51,320 --> 01:06:55,220
- Sim, vadia.
- O que eu fiz de errado?

815
01:07:29,561 --> 01:07:31,671
Vá me parar

816
01:07:31,771 --> 01:07:33,138
mate-o
Vá matá-lo

817
01:07:33,387 --> 01:07:35,787
Ei, vadia
Sua vadia

818
01:07:39,312 --> 01:07:41,446
Pare a luta
Vamos lá

819
01:07:58,687 --> 01:08:03,192
Olhe para isso
Você tem que ter cuidado

820
01:08:31,226 --> 01:08:32,694
Presa

821
01:08:39,559 --> 01:08:40,926
Presa

822
01:08:42,679 --> 01:08:44,180
Presa...

823
01:08:54,593 --> 01:08:55,794
Presa

824
01:09:22,366 --> 01:09:25,476
Me dê comida mãe

825
01:09:25,576 --> 01:09:27,540
estou com fome

826
01:09:27,640 --> 01:09:29,583
Onde está a comida agora?

827
01:09:29,683 --> 01:09:31,716
Apenas fique parado

828
01:09:32,159 --> 01:09:34,193
estou com fome

829
01:09:35,200 --> 01:09:37,100
Se eu chorar, levo uma bronca da minha mãe.

830
01:09:41,847 --> 01:09:45,067
Me dê comida mãe
estou com fome

831
01:09:45,623 --> 01:09:48,900
Eu preciso de um pouco de comida
Eu preciso de um pouco de comida

832
01:09:49,000 --> 01:09:50,810
Quem não dá para você?

833
01:09:50,910 --> 01:09:53,421
- Prefiro morrer.
- mãe da criança

834
01:09:53,521 --> 01:09:56,731
Seus idiotas
Prefiro morrer e desaparecer

835
01:09:56,831 --> 01:10:00,998
Não, ei
Por que você está batendo naquela coitada?

836
01:10:01,107 --> 01:10:03,441
Porque eu quero bater em alguém
Bata em mim?

837
01:10:03,541 --> 01:10:06,140
Isso porque a roupa explode.

838
01:10:06,399 --> 01:10:12,942
Nossa, as roupas estão estouradas.
Oh meu, oh meu

839
01:10:14,721 --> 01:10:17,921
Em vez disso, esses idiotas
morrer e morrer

840
01:10:24,533 --> 01:10:28,033
Prefiro ter mais dinheiro
Nascido apenas em famílias ricas

841
01:10:28,634 --> 01:10:32,410
Por que existem tantos pecados?
Nascido em uma família pobre

842
01:10:32,510 --> 01:10:34,576
Este é um trabalho árduo

843
01:10:37,053 --> 01:10:40,820
Oh meu, meu amigo
Oh meu Deus, deixe-me vendê-lo

844
01:10:42,380 --> 01:10:45,380
Oh meu Deus
Essas pobres coisas

845
01:13:23,353 --> 01:13:25,087
Presa

846
01:13:25,994 --> 01:13:28,061
Presa

847
01:13:33,386 --> 01:13:35,068
E daí?

848
01:13:35,168 --> 01:13:39,434
A mulher sofre sozinha
Vivo enquanto suporto todos os tipos de indignidades.

849
01:13:39,534 --> 01:13:41,601
Ah, na minha cidade
Você pode me dizer para ir embora?

850
01:13:41,701 --> 01:13:43,334
Ainda assim, você tem que expulsá-lo

851
01:13:43,434 --> 01:13:44,801
Há também respeito pela aldeia.

852
01:13:44,901 --> 01:13:47,500
Brincando com fogo
Não podemos simplesmente deixar como está?

853
01:13:47,600 --> 01:13:50,967
Ah, isso é óbvio
Onde está o prêmio de reconhecimento?

854
01:13:51,093 --> 01:13:53,870
Também toquei na casa de Anhyeop.
Você não pode expulsá-los, certo?

855
01:13:53,970 --> 01:13:56,103
Câncer, aqui
Quem expulsa quem?

856
01:13:56,252 --> 01:13:58,763
Jovens e velhos
Está tudo na mesma direção

857
01:13:58,863 --> 01:14:03,506
Oh meu Deus
É uma bagunça tão grande que eu olho para isso

858
01:14:03,606 --> 01:14:06,939
Eu sou culpado
Eu sou culpado, opa

859
01:14:07,667 --> 01:14:09,968
Escusado será dizer
Deve ser expulso

860
01:14:10,068 --> 01:14:11,317
Isso mesmo

861
01:14:11,967 --> 01:14:13,133
Eles dizem que é uma palavra?

862
01:14:13,233 --> 01:14:14,767
Se até nós formos afetados
O que devo fazer?

863
01:14:14,867 --> 01:14:16,001
Olha

864
01:14:16,101 --> 01:14:18,267
Porque a moral da aldeia é promíscua,
Eu não posso usá-lo

865
01:14:18,367 --> 01:14:21,701
não importa o quão lamentável
Eu só tenho que fechar os olhos e expulsá-lo.

866
01:14:21,801 --> 01:14:25,667
Um
Mas o prefeito está certo.

867
01:14:26,001 --> 01:14:29,373
O marido dela, Sambo, era um grande homem.
Eu nem sei onde está

868
01:14:29,473 --> 01:14:31,116
Apenas uma garota
Você pode me expulsar?

869
01:14:31,216 --> 01:14:34,026
Ah, é ele
É a mesma coisa, esteja eu em casa ou não.

870
01:14:34,126 --> 01:14:37,703
Um grande homem vagando pela montanha Paldogangsan
Quando você ficou preso em casa?

871
01:14:37,803 --> 01:14:43,012
Mas depois que meu marido voltou
Fale devagar e com calma

872
01:14:43,112 --> 01:14:46,456
Cara, eu nem sei com quem esse cara estava dormindo.
Estou tentando deixar isso claro

873
01:14:46,556 --> 01:14:49,457
Esta pessoa
Depois que Sambo Kim e seu marido vieram

874
01:14:49,557 --> 01:14:52,734
Eu fiz amor com minha cadela
Você quer conversar?

875
01:14:52,834 --> 01:14:55,233
Se fosse esse o caso, haveria assassinato
Quem vai assumir a responsabilidade?

876
01:14:55,333 --> 01:14:57,133
Uh huh, isso mesmo
Isso também é verdade

877
01:14:57,233 --> 01:15:00,500
O que dizem os velhos
Não consigo ouvir porque é frustrante.

878
01:15:00,600 --> 01:15:02,934
Eu nem conheço a delegacia
Deixe isso de lado

879
01:15:03,034 --> 01:15:06,068
Estamos expulsando-os
Você acha que a família de Anhyeop é quem vai embora?

880
01:15:06,168 --> 01:15:09,601
Nem penso na pessoa que vai me dar bolo de arroz.
Não é como tomar sopa de kimchi primeiro?

881
01:15:09,701 --> 01:15:11,634
Outros são assim.

882
01:15:11,734 --> 01:15:13,467
E daí?

883
01:15:14,901 --> 01:15:16,934
Essa é uma jogada muito boa

884
01:15:17,034 --> 01:15:17,968
O que você pode fazer?

885
01:15:18,068 --> 01:15:21,767
Há uma vila lá embaixo
Para adultos no momento da gravidez

886
01:15:21,867 --> 01:15:24,068
Esta situação
Eu vou te contar

887
01:15:24,168 --> 01:15:28,200
O adulto paga pessoalmente.
Não seria normal simplesmente expulsá-los?

888
01:15:28,300 --> 01:15:29,734
Isso é bom.

889
01:15:29,834 --> 01:15:34,068
Se ele diz isso, as notícias por aqui são
Porque todo mundo inclina a cabeça

890
01:15:34,168 --> 01:15:35,834
Ah, entendo.

891
01:15:35,934 --> 01:15:38,867
Se foi isso que ele disse
Não há ninguém para desobedecer

892
01:15:38,967 --> 01:15:42,068
Então, Imja e Deokyongaebi
Vocês dois imediatamente

893
01:15:42,168 --> 01:15:43,968
Sou Chosi Adulto
Eu irei ver você

894
01:15:44,068 --> 01:15:45,101
sim

895
01:15:49,634 --> 01:15:51,267
Ahn Hyeop

896
01:15:52,467 --> 01:15:54,134
Ahn Hyeop

897
01:15:55,900 --> 01:15:58,710
É Anhyeop, é Anhyeop.

898
01:15:58,810 --> 01:15:59,843
Esse meu cara

899
01:16:00,701 --> 01:16:02,867
não
Qual é o cheiro disso?

900
01:16:02,967 --> 01:16:04,300
Oh, isso não é xixi.
Isto

901
01:16:04,400 --> 01:16:06,727
- Você vem de novo?
- Não, não é isso.

902
01:16:06,827 --> 01:16:07,804
Ou o quê?

903
01:16:07,904 --> 01:16:11,525
Não, é do Anhyeop
Eu fui realmente expulso.

904
01:16:12,526 --> 01:16:13,727
O que é?

905
01:16:50,400 --> 01:16:53,167
Querido, o que você está fazendo?

906
01:16:53,267 --> 01:16:55,034
não
o que devo fazer

907
01:16:55,134 --> 01:16:57,025
Como fazer
O que devo fazer?

908
01:16:58,613 --> 01:17:00,623
Não, isso me torna viúva.
Devo fazer e usar?

909
01:17:00,723 --> 01:17:02,657
Seu idiota estúpido

910
01:17:03,320 --> 01:17:05,386
Você está falando alto de novo?

911
01:17:06,353 --> 01:17:09,197
Eu realmente vou morrer

912
01:17:09,297 --> 01:17:10,627
Oh meu Deus
querido, querido

913
01:17:10,727 --> 01:17:11,937
Oh meu Deus
Por que é assim, querido?

914
01:17:12,037 --> 01:17:14,847
Porque eu estava errado
Show de raiva

915
01:17:14,947 --> 01:17:16,353
Devo orar assim?

916
01:17:16,453 --> 01:17:17,862
Então novamente
Não é?

917
01:17:17,962 --> 01:17:19,493
Sim, não farei isso de novo.

918
01:17:19,593 --> 01:17:22,059
Ok então
Eu não quero cometer suicídio.

919
01:17:22,473 --> 01:17:24,407
Oh meu querido
Bem pensado.

920
01:17:24,921 --> 01:17:28,153
Pegue esses bastardos
Eles me dizem como viver assim

921
01:17:29,133 --> 01:17:32,034
Oh meu isso
Não é mentira

922
01:17:32,920 --> 01:17:35,454
Não, essa maldita queimadura
Agora estou fazendo todo tipo de coisa.

923
01:17:35,554 --> 01:17:38,287
O mundo inteiro é assim
Não é?

924
01:17:42,680 --> 01:17:44,580
Eu sou um adulto

925
01:18:02,320 --> 01:18:04,487
Venha aqui

926
01:18:07,554 --> 01:18:09,187
O que você está fazendo?

927
01:18:14,400 --> 01:18:17,133
Não consigo abri-lo rapidamente?

928
01:18:17,680 --> 01:18:19,747
Uh, vamos lá

929
01:18:25,901 --> 01:18:28,734
você
Esta é a casa de Anhyeop?

930
01:18:29,367 --> 01:18:30,434
sim

931
01:18:32,100 --> 01:18:34,076
O que eu não aprendi

932
01:18:34,176 --> 01:18:38,119
Se um adulto chegasse, eles sairiam rapidamente.
O que você está fazendo?

933
01:18:38,219 --> 01:18:41,162
Eu... estou agora

934
01:18:41,262 --> 01:18:44,429
Eu me sinto mal
Eu não consigo me mover

935
01:18:45,300 --> 01:18:48,210
Sim ou não
Se você entrar

936
01:18:48,310 --> 01:18:49,710
Sim?

937
01:19:04,787 --> 01:19:07,787
Eu disse que dói, então sente-se.

938
01:19:08,280 --> 01:19:09,614
sim

939
01:19:16,841 --> 01:19:22,474
Você começou um boato estranho na aldeia.
É ele quem está dando má fama?

940
01:19:23,554 --> 01:19:27,953
Desde os tempos antigos, para as pessoas
Existe algo chamado Três Rios e Cinco Anéis.

941
01:19:28,827 --> 01:19:31,293
Para mulheres
Existe uma coisa chamada vício

942
01:19:31,973 --> 01:19:35,774
Quando a mulher ilumina sua voz
É assim que um país desmorona

943
01:19:37,300 --> 01:19:40,210
Uma cobra
O significado de turvar toda a água do mar é

944
01:19:40,310 --> 01:19:42,343
Apenas deixe você em paz
Isso é o que eu disse

945
01:19:43,533 --> 01:19:47,132
Querida, longa explicação
Não há necessidade de explicar

946
01:19:48,667 --> 01:19:51,767
Apresse-se e faça as malas
deixe esta cidade

947
01:19:55,427 --> 01:19:57,993
Você não pode me ouvir?

948
01:19:59,534 --> 01:20:02,133
Hehe, Goyan

949
01:20:02,795 --> 01:20:06,895
Se você quiser sair agora
Por que você está chorando quando está saindo?

950
01:20:08,220 --> 01:20:10,687
Pare de chorar agora
Você não pode fazer isso?

951
01:20:17,420 --> 01:20:18,953
adulto precoce

952
01:20:20,967 --> 01:20:24,400
O que é isso?
fale

953
01:20:26,992 --> 01:20:29,926
Essa vadia fez tudo bem
Não

954
01:20:30,901 --> 01:20:36,100
Mas todos esses pecados
É muito injusto para mim escrever isso sozinho.

955
01:20:38,073 --> 01:20:41,006
Eu conheci o marido errado
Pode haver alguma jurisdição

956
01:20:41,800 --> 01:20:45,932
Homens que flertam comigo quando me veem
Não se pode dizer que não há pecado.

957
01:20:47,387 --> 01:20:50,530
Oh meu Deus, e eu
É tão injusto

958
01:20:50,630 --> 01:20:53,540
Mulheres neste bairro
Eles não culpam seus maridos

959
01:20:53,640 --> 01:20:56,383
Essa cadela é quem deve matar
Não empurre as pessoas

960
01:20:56,483 --> 01:21:01,617
Não, cheguei a este ponto.
Isso não é injusto? sim?

961
01:21:02,540 --> 01:21:04,107
Oh meu Deus

962
01:21:05,254 --> 01:21:10,130
Não, sim, as mulheres locais
Você está dizendo que criou esta forma?

963
01:21:10,230 --> 01:21:12,130
Esta não é a única coisa

964
01:21:12,500 --> 01:21:15,601
Olhe aqui também.

965
01:21:17,553 --> 01:21:21,053
Ah, está tudo bem.
Dê uma olhada

966
01:21:21,781 --> 01:21:25,090
Para quem eu
Não tenho nada do que reclamar.

967
01:21:25,190 --> 01:21:27,624
durma, durma
Olha aqui também, ok?

968
01:21:27,966 --> 01:21:29,534
Essas coisas horríveis

969
01:21:30,594 --> 01:21:33,160
Foi demais.

970
01:21:33,741 --> 01:21:37,217
Todo o meu corpo no mundo
Eu cheguei a este ponto do mundo

971
01:21:37,317 --> 01:21:39,050
Você está me dizendo para ir embora?

972
01:21:39,254 --> 01:21:41,097
Oh meu Deus
Eu não posso fazer isso

973
01:21:41,197 --> 01:21:43,541
Palavras da primeira idade adulta
Embora você tenha sido derrotado cem vezes,

974
01:21:43,641 --> 01:21:46,507
Eu me sinto tão injustiçado
Eu não posso ser expulso, eu

975
01:21:47,487 --> 01:21:50,430
Ah, foi demais.

976
01:21:50,530 --> 01:21:52,997
Ok, quanto dói?
huh?

977
01:21:59,574 --> 01:22:00,973
adulto precoce

978
01:22:02,814 --> 01:22:04,814
adulto precoce

979
01:22:09,527 --> 01:22:11,527
Oh meu, oh meu

980
01:22:25,199 --> 01:22:26,332
adulto precoce

981
01:22:27,367 --> 01:22:30,766
Como as pessoas podem
Você está dizendo que eu sou o único que é ruim?

982
01:22:31,547 --> 01:22:34,256
Você tem que bater palmas também
Há um som

983
01:22:34,356 --> 01:22:36,989
Como posso ser o único que é mau?

984
01:22:44,173 --> 01:22:45,467
adulto precoce

985
01:22:45,567 --> 01:22:46,534
Hein?

986
01:22:48,187 --> 01:22:53,454
Desenhe, desenhe
Eu conheço seu coração

987
01:22:54,507 --> 01:22:56,299
adulto precoce

988
01:22:56,399 --> 01:22:59,166
Desenhe, desenhe, desenhe

989
01:22:59,839 --> 01:23:00,850
adulto precoce

990
01:23:00,950 --> 01:23:02,317
Isso é desagradável

991
01:23:06,427 --> 01:23:07,970
adulto precoce

992
01:23:08,070 --> 01:23:09,736
Goyan

993
01:23:56,680 --> 01:23:59,281
Oh meu Deus, isso
Isso é uma bagunça, hein?

994
01:24:01,394 --> 01:24:02,661
Oh meu Deus, isso mesmo

995
01:24:08,227 --> 01:24:10,261
Oh meu Deus
Esse é Anhhyeop

996
01:24:10,800 --> 01:24:12,267
Ahn Hyeop

997
01:24:12,601 --> 01:24:13,444
Sim?

998
01:24:13,544 --> 01:24:15,686
Ah, não
Deixe-me ver você por um momento

999
01:24:15,786 --> 01:24:18,330
Nossa, isso é uma bagunça.
Eu fui repreendido

1000
01:24:18,430 --> 01:24:19,407
Bem, quero dizer

1001
01:24:19,507 --> 01:24:22,240
Este é realmente um grande problema
Estou com um grande problema, opa

1002
01:24:27,147 --> 01:24:28,613
Por que
Você é uma senhora?

1003
01:24:29,254 --> 01:24:31,387
Tive um grande problema por causa da amoreira.

1004
01:24:31,534 --> 01:24:32,910
Por que?

1005
01:24:33,010 --> 01:24:36,377
É hora do bicho da seda subir
Folhas de amoreira estão crescendo

1006
01:24:36,673 --> 01:24:38,134
Oh meu Deus
O que é isso?

1007
01:24:38,234 --> 01:24:40,000
Folhas de amoreira na grama em frente
eu desenterrei tudo

1008
01:24:40,234 --> 01:24:42,867
Plantando uma cerca de sorgo
Peguei tudo ontem à noite e joguei fora.

1009
01:24:43,000 --> 01:24:44,267
Como devo fazer isso?

1010
01:24:44,367 --> 01:24:45,468
Ugh, realmente

1011
01:24:45,967 --> 01:24:48,334
comprar amoras melhoradas
Não tenho escolha a não ser alimentá-lo.

1012
01:24:48,434 --> 01:24:50,301
Oh meu Deus
Eu sei que amora melhorada é boa, mas

1013
01:24:50,401 --> 01:24:51,900
Se você vai colocar todo o seu dinheiro lá

1014
01:24:52,000 --> 01:24:53,900
Vamos comer nona
O que você tem?

1015
01:24:54,934 --> 01:24:56,368
Então talvez seja bom, certo?

1016
01:24:56,468 --> 01:24:58,867
Então você tem que obtê-lo de qualquer lugar.
O que devo fazer?

1017
01:24:58,967 --> 01:25:02,483
Oh meu Deus, aquela amoreira
É bom, mas é bom

1018
01:25:03,239 --> 01:25:08,440
Como você pode parecer um pedaço de Miseon?
Óleo fluindo livremente

1019
01:25:08,867 --> 01:25:12,967
Se você apenas comer aquela amora
Deixe os pimentões amadurecerem como mármore

1020
01:25:13,568 --> 01:25:15,900
Não, esse tipo de amoreira
Onde você está?

1021
01:25:17,934 --> 01:25:21,201
No soesunmak abaixo
Quero dizer, no campo de amoreira.

1022
01:25:21,301 --> 01:25:23,533
Nossa, essa é a casa de outra pessoa.
É a nossa amoreira, cara.

1023
01:25:23,633 --> 01:25:26,001
Não, nada disso
entrar sorrateiramente à noite

1024
01:25:26,101 --> 01:25:29,317
Se você trouxer muita bagagem
Quem não gostaria disso?

1025
01:25:30,934 --> 01:25:33,301
não
Então você vai fazer isso?

1026
01:25:33,401 --> 01:25:35,468
quem em vez disso
Eu tenho que tomar cuidado.

1027
01:25:35,568 --> 01:25:36,921
Oh meu Deus
Não se preocupe

1028
01:25:37,021 --> 01:25:38,987
Ahnhyeop vai
Eu cuidarei de você

1029
01:25:39,468 --> 01:25:41,227
Oh meu Deus
Por que estou indo?

1030
01:25:41,327 --> 01:25:42,393
Eu não gosto disso, eu

1031
01:25:42,633 --> 01:25:44,367
Não, eu não gosto disso

1032
01:25:44,520 --> 01:25:46,520
Ao atingir um bicho-da-seda
Decidimos compartilhar isso juntos

1033
01:25:46,620 --> 01:25:48,097
Vale a pena o esforço
Você não vai fazer isso?

1034
01:25:48,197 --> 01:25:50,498
Ah, não
Não é que eu não queira trabalhar duro.

1035
01:25:51,060 --> 01:25:52,526
Porque eu sou um ladrão

1036
01:25:52,826 --> 01:25:54,647
Se você for pego
O que você vai fazer?

1037
01:25:54,747 --> 01:25:55,857
Oh meu Deus, isso mesmo

1038
01:25:55,957 --> 01:25:59,000
Samdol vai comigo.
Com o que você está preocupado?

1039
01:25:59,100 --> 01:26:02,743
Se algo acontecer
Deixe isso para Samdori

1040
01:26:02,843 --> 01:26:05,543
O dono corre solto
Você não deveria vir?

1041
01:26:06,301 --> 01:26:08,567
Oh meu Deus, como eu poderia
Você vai com Samdol?

1042
01:26:08,667 --> 01:26:11,934
Oh meu Deus, não diga muitas palavras.
Vamos juntos ao campo do bicho-da-seda esta noite.

1043
01:26:12,034 --> 01:26:15,934
Olhe para isso, essa é a única maneira que podemos
Você não vai gastar um pouco mais de dinheiro?

1044
01:26:17,327 --> 01:26:18,736
Ok

1045
01:26:18,836 --> 01:26:20,303
sim
É isso então

1046
01:26:24,334 --> 01:26:30,000
Vamos colher amoras
Vamos colher amoras

1047
01:26:30,201 --> 01:26:33,644
Para colher amoras na montanha atrás da montanha da frente

1048
01:26:33,744 --> 01:26:36,445
Oh meu Deus
Isso é um sonho ou é real?

1049
01:26:36,606 --> 01:26:39,207
Que vadia esta noite
Fui atingido sem nenhuma relíquia

1050
01:26:39,307 --> 01:26:42,217
Vamos ficar quietos
Me arrastando para o cume do campo de arroz?

1051
01:26:42,317 --> 01:26:45,593
Não, eu colhi muitas amoras
Se você conectá-lo à sua cabeça

1052
01:26:45,693 --> 01:26:50,150
Mesmo que eu seja filha da imperatriz
Uma vez eu fiz uma pausa no meio, então

1053
01:26:51,020 --> 01:26:57,054
Vamos colher amoras...
Vamos colher amoras

1054
01:26:57,814 --> 01:27:01,081
Ei Samdori, onde você está indo?
Isto não é um campo de amoreiras?

1055
01:27:01,468 --> 01:27:05,134
uh?
Uh, eu vejo, uh

1056
01:27:06,293 --> 01:27:07,626
Venha aqui

1057
01:27:17,207 --> 01:27:21,107
Vamos, entre.

1058
01:27:21,606 --> 01:27:23,773
Oh meu Deus
Minhas pernas estão tremendo

1059
01:27:23,896 --> 01:27:26,063
Ah, entre.

1060
01:27:26,255 --> 01:27:28,031
Oh meu Deus
Minhas pernas estão tremendo

1061
01:27:28,131 --> 01:27:29,307
É tão maldito

1062
01:27:29,407 --> 01:27:33,574
Uma vadia que é boa em roubar de outras pessoas.
A geada da amoreira é desajeitada?

1063
01:27:37,827 --> 01:27:39,660
- Entre devagar.
- Ah meu

1064
01:28:07,793 --> 01:28:09,526
Oh meu Deus
Oh meu Deus

1065
01:28:11,200 --> 01:28:13,733
- É Ahnhyeop, sou eu.
- Eig

1066
01:28:22,473 --> 01:28:24,400
Agora, apresse-se e escolha

1067
01:28:27,067 --> 01:28:28,767
Oh, apresse-se e não tenha pressa

1068
01:28:37,381 --> 01:28:39,148
língua lenta

1069
01:28:54,700 --> 01:28:55,368
Quem está aí?

1070
01:28:55,468 --> 01:28:58,760
- Ó meu Deus.
- Uh, não, o que você quer dizer?

1071
01:28:58,860 --> 01:29:00,667
Ah, aqueles caras ali

1072
01:29:00,767 --> 01:29:02,167
Oh meu Deus

1073
01:29:14,040 --> 01:29:15,573
Oh, saia rapidamente

1074
01:29:16,341 --> 01:29:17,751
Minhas pernas não vão cair

1075
01:29:17,851 --> 01:29:19,268
Saia agora
Saia agora

1076
01:29:19,368 --> 01:29:22,201
Algumas coisas que vão fazer você chorar
Roubar a amoreira de outra pessoa

1077
01:29:22,440 --> 01:29:24,207
Oh meu, oh meu

1078
01:29:25,381 --> 01:29:26,890
Ah, saia.
Vamos lá

1079
01:29:26,990 --> 01:29:28,291
fique aí

1080
01:29:30,627 --> 01:29:32,161
Saia agora

1081
01:29:32,286 --> 01:29:33,463
Oh meu Deus
Saia agora

1082
01:29:33,563 --> 01:29:34,840
Ah, não é Samdol?

1083
01:29:34,940 --> 01:29:36,507
Oh meu Deus
eu também não sei

1084
01:29:38,519 --> 01:29:40,486
Este ladrão foi pego.

1085
01:29:41,047 --> 01:29:43,214
Nossa, você é um ladrão.

1086
01:29:45,513 --> 01:29:47,147
Salve-me endereço

1087
01:29:48,472 --> 01:29:51,619
Você ladrão
Então, você está colhendo a amoreira de outra pessoa como se fosse sua?

1088
01:29:51,719 --> 01:29:54,586
Ah, deixe-me dar uma olhada.
Quão flagrante é

1089
01:29:54,887 --> 01:29:56,254
Ah, sim

1090
01:30:02,521 --> 01:30:06,354
Por favor, olhe para mim uma vez
Não farei isso de novo, ok?

1091
01:30:08,420 --> 01:30:09,553
sim

1092
01:30:11,067 --> 01:30:12,453
Entre

1093
01:30:12,553 --> 01:30:13,453
Onde?

1094
01:30:14,239 --> 01:30:16,573
Siga-me e você descobrirá

1095
01:30:33,840 --> 01:30:34,740
Oh meu Deus

1096
01:30:35,768 --> 01:30:39,534
Fizeram um mingau e deram para o cachorro.
Fiz um mingau e dei para o cachorro.

1097
01:30:40,761 --> 01:30:42,560
O que devo fazer?

1098
01:30:43,006 --> 01:30:47,405
Dirija bem, sim
Eu fiz algo de bom para outra pessoa

1099
01:30:52,400 --> 01:30:53,667
não
O que aconteceu?

1100
01:30:53,767 --> 01:30:55,300
O que está acontecendo?

1101
01:30:55,400 --> 01:30:57,667
Aquele guardião da amoreira
Devo simplesmente deixar isso passar?

1102
01:30:57,767 --> 01:30:59,267
Sem deixar ir

1103
01:30:59,367 --> 01:31:03,333
Graças ao Samdori, ejaculei a noite toda.
Eu mal escapei

1104
01:31:04,701 --> 01:31:07,167
Não, que tipo de homem faz isso?
Nós roubamos juntos

1105
01:31:07,267 --> 01:31:09,367
Apenas deixe a mulher em paz
Você está planejando fugir?

1106
01:31:10,068 --> 01:31:12,034
Oh meu Deus, quero dizer
não posso fazer nada

1107
01:31:14,434 --> 01:31:17,034
Mesmo que eu seja repreendido, sou mesquinho.

1108
01:31:18,233 --> 01:31:23,600
Oh meu Deus, decompô-lo
Não consigo fazer nada só olhando.

1109
01:31:24,333 --> 01:31:26,634
Apenas observando
Eu não posso fazer isso

1110
01:31:26,734 --> 01:31:28,934
Nossa, isso é uma merda.
esterco de vaca

1111
01:31:33,600 --> 01:31:38,667
Nossa, essa amoreira
Bom é bom

1112
01:31:38,801 --> 01:31:41,567
Ah, o óleo está pingando
Está fluindo

1113
01:31:41,667 --> 01:31:44,068
agora
Você não precisa colher amoras.

1114
01:31:44,534 --> 01:31:46,934
Depois de dormir desta vez,

1115
01:31:47,034 --> 01:31:49,300
Porque tudo é uma pilha de dinheiro

1116
01:31:50,600 --> 01:31:52,767
Oh meu Deus
olhe para minha mente

1117
01:31:53,233 --> 01:31:55,367
Eu não cozinhei o arroz
eu esqueci

1118
01:31:59,901 --> 01:32:01,167
- Sra.
- Hein?

1119
01:32:01,267 --> 01:32:02,667
Vou pegar um pouco de rabanete

1120
01:32:02,767 --> 01:32:04,567
- Ok, flutue um pouco.
- Sim

1121
01:32:04,867 --> 01:32:07,534
O guardião da amoreira
Você não quer ver?

1122
01:32:13,168 --> 01:32:15,567
Vamos colher amoras novamente.

1123
01:32:18,534 --> 01:32:19,531
Oh meu Deus
Ei, seu maluco.

1124
01:32:19,631 --> 01:32:22,208
Quando vou colher amoras
Eu sairia com um cara como você de novo?

1125
01:32:24,034 --> 01:32:25,968
não, sim
Maldita vadia assim

1126
01:32:26,068 --> 01:32:29,200
Eu sou o único que odeia isso
Qual é o leite condensado?

1127
01:32:33,080 --> 01:32:36,180
Não, não é.
Que tipo de Chunhyang é esse, Yojo?

1128
01:32:36,400 --> 01:32:37,734
incisão?

1129
01:32:38,101 --> 01:32:40,233
não
Ainda assim...

1130
01:32:42,227 --> 01:32:46,127
Não, isso não, isso não
Do que você está falando?...

1131
01:32:46,901 --> 01:32:48,500
não
Este é Jangdok?

1132
01:32:50,300 --> 01:32:52,267
아이구
저런 우라질 놈이

1133
01:32:52,681 --> 01:32:56,581
야, 이놈의 새끼야
이 급살을 맞을 놈아, 이놈아

1134
01:32:56,827 --> 01:32:58,827
왜 남의 장독을 왜 깨

1135
01:33:18,613 --> 01:33:20,413
아니, 또

1136
01:33:20,773 --> 01:33:21,940
안협네

1137
01:33:23,407 --> 01:33:25,940
나 안협네 좋아해

1138
01:33:27,228 --> 01:33:30,827
자, 이거 받으시우

1139
01:33:31,492 --> 01:33:35,093
비단 옷감이니까
이거받고

1140
01:33:35,787 --> 01:33:38,120
나 사정 한 번만 봐 줘

1141
01:33:38,910 --> 01:33:41,319
Você?
Este maldito grande homem

1142
01:33:41,419 --> 01:33:44,120
como ver as pessoas
O que você está dizendo? saia

1143
01:33:48,193 --> 01:33:50,160
Não seja assim.

1144
01:33:52,720 --> 01:33:55,200
Nos meus trinta anos como servo

1145
01:33:55,300 --> 01:33:57,634
O que eu ganhei
Isso é tudo

1146
01:33:58,447 --> 01:34:01,647
Eu derramo tudo sobre mim
Porque eu comprei

1147
01:34:02,506 --> 01:34:04,439
por favor aceite

1148
01:34:05,620 --> 01:34:06,920
É verdade

1149
01:34:08,068 --> 01:34:09,034
Saia do caminho

1150
01:34:14,332 --> 01:34:16,566
se
Se você não me ouvir

1151
01:34:16,667 --> 01:34:18,534
Meu Sambo Kim Seobang
No dia do retorno

1152
01:34:18,634 --> 01:34:20,267
Eu vou te contar tudo
Eu vou te contar

1153
01:34:20,367 --> 01:34:21,634
Comi com um palito de amora.

1154
01:34:21,734 --> 01:34:24,467
Até o cara Chilseong
Mesmo tudo que ficou preso

1155
01:34:24,567 --> 01:34:28,233
Não importa o quanto
Porque é um prêmio

1156
01:34:29,134 --> 01:34:31,600
O quê?
O de cima?

1157
01:34:32,500 --> 01:34:34,367
sim
É comercial

1158
01:34:34,467 --> 01:34:36,367
No quarto onde dorme a mulher casada de outro
O cara que pulou então

1159
01:34:36,467 --> 01:34:38,168
A menos que seja real
Então o que é isso?

1160
01:34:38,634 --> 01:34:39,801
não
Essa vadia

1161
01:34:40,500 --> 01:34:44,834
bom
Venha e experimente

1162
01:34:45,667 --> 01:34:47,567
Oh meu Deus
Ele é um ladrão

1163
01:34:47,667 --> 01:34:50,667
sim
Grite, grite

1164
01:34:50,767 --> 01:34:53,048
Oh meu Deus, estou morrendo
Não há crianças

1165
01:34:53,148 --> 01:34:54,282
Salve pessoas

1166
01:34:54,867 --> 01:34:56,334
Oh meu Deus
estou morrendo

1167
01:34:56,434 --> 01:34:57,601
Oh meu Deus
estou morrendo

1168
01:34:57,701 --> 01:35:00,034
Ahn Hyeop
Ahn Hyeop é apenas uma vez

1169
01:35:00,734 --> 01:35:02,634
Eu odeio isso, eu odeio isso

1170
01:35:02,734 --> 01:35:04,334
O que eu odeio é o que eu odeio

1171
01:35:04,434 --> 01:35:06,600
Mesmo se você tiver centenas de milhões de dólares
eu não gosto disso

1172
01:35:07,300 --> 01:35:08,367
Samdol

1173
01:35:11,960 --> 01:35:13,293
Samdol

1174
01:35:14,867 --> 01:35:18,200
Oh meu Deus
Você viu esse cara maluco?

1175
01:35:18,300 --> 01:35:20,767
Não estou trabalhando esses dias
Eu apenas bebi álcool e andei por aí.

1176
01:35:20,867 --> 01:35:24,168
Seu bastardo
Eu não posso descer imediatamente

1177
01:36:03,600 --> 01:36:07,667
Nossa, o dono também está preocupado.
Estou realmente preocupado

1178
01:36:39,827 --> 01:36:42,904
Ontem à noite, Samdol
Você entrou no quarto de Ahn Hyeop?

1179
01:36:43,004 --> 01:36:44,713
Isso foi uma ou duas vezes?

1180
01:36:44,813 --> 01:36:48,956
Não, ontem foi uma decisão de vida ou morte.
Disseram que entrei correndo e fui pego, por quê?

1181
01:36:49,056 --> 01:36:51,100
Ah, por que você me impediu?

1182
01:36:51,200 --> 01:36:52,847
Muito prematuramente
Deixe isso em paz

1183
01:36:52,947 --> 01:36:55,667
Ainda assim, se Sambo Kim descobrir,
Assassinar-me?

1184
01:36:55,767 --> 01:36:57,667
Ah, bem, então
Ela morre

1185
01:36:57,767 --> 01:37:00,834
Não, a propósito, Sambo Kim Seobang
Quando isso chegará?

1186
01:37:00,934 --> 01:37:01,834
veio

1187
01:37:02,594 --> 01:37:03,627
estou aqui

1188
01:37:04,700 --> 01:37:07,500
sim
Eu vi aquele cara chegando.

1189
01:37:07,634 --> 01:37:09,934
Sambo Kim está em casa agora.
Definitivamente é verdade

1190
01:37:10,034 --> 01:37:13,867
Isso mesmo, toda vez que o Sr. Kim vem
Esse cara definitivamente aparece

1191
01:37:13,967 --> 01:37:16,634
Vai funcionar
Quando Samdoli retorna para Kim Sambo

1192
01:37:16,734 --> 01:37:19,267
Eu disse que desistiria de tudo
eu vou me matar

1193
01:37:19,367 --> 01:37:20,967
sim
Oh meu Deus

1194
01:38:00,734 --> 01:38:01,634
levantar

1195
01:38:02,340 --> 01:38:03,807
Vamos levantá-lo primeiro

1196
01:38:07,180 --> 01:38:09,180
As pessoas estão morrendo de raiva

1197
01:38:10,320 --> 01:38:11,520
Por quê?

1198
01:38:12,513 --> 01:38:14,733
Eu coloquei tudo na direção errada
Não é verdade?

1199
01:38:15,340 --> 01:38:18,453
O servo da porta ao lado
Como você ousa flertar comigo?

1200
01:38:18,553 --> 01:38:21,363
No quarto onde você dorme
Você não prefere beber e entrar?

1201
01:38:21,463 --> 01:38:23,429
Um som que não existe
não sei se eles conseguem

1202
01:38:23,633 --> 01:38:27,300
Se você se comportar bem,
Ouvi dizer que você foi tratado assim por um cara assim?

1203
01:38:28,140 --> 01:38:31,607
Não, eu me comporto
O que há de errado com você?

1204
01:38:34,493 --> 01:38:37,870
Ah, bem
Você viu que meu comportamento estava errado?

1205
01:38:37,970 --> 01:38:39,493
Se você viu
Dê uma olhada

1206
01:38:39,593 --> 01:38:41,254
Não é diferente do que tenho visto.

1207
01:38:41,354 --> 01:38:42,687
Não, o quê?

1208
01:38:43,160 --> 01:38:45,671
Oh meu Deus
doze meses por ano

1209
01:38:45,771 --> 01:38:48,147
Ela vive ou morre
Eu deixei isso sozinho

1210
01:38:48,247 --> 01:38:51,824
Isso mesmo, eles dizem que estão vindo agora
Você está dizendo que é suspeito?

1211
01:38:51,924 --> 01:38:53,334
Dê uma olhada, ok?

1212
01:38:53,434 --> 01:38:54,678
Se você viu
Dê uma olhada, onde?

1213
01:38:54,778 --> 01:38:55,488
É barulhento

1214
01:38:55,588 --> 01:38:58,398
Deixe-me ver.
Dê uma olhada

1215
01:38:58,498 --> 01:39:02,408
Ei, se você não quer viver
Eles dizem que simplesmente não querem viver

1216
01:39:02,508 --> 01:39:05,007
Ah, é barulhento

1217
01:39:06,754 --> 01:39:08,955
Ah, eu gostei.

1218
01:39:10,807 --> 01:39:12,974
Oh meu Deus
É meu palja

1219
01:39:13,887 --> 01:39:15,597
Como o céu, só acredito no Ocidente

1220
01:39:15,697 --> 01:39:18,721
Depois de todas as minhas dificuldades
Eu vivi, sim

1221
01:39:18,821 --> 01:39:21,297
Eles dizem que está chegando agora

1222
01:39:21,397 --> 01:39:23,864
Oh meu, oh meu
É um coração

1223
01:39:27,901 --> 01:39:30,344
Já faz um tempo desde que nos conhecemos

1224
01:39:30,444 --> 01:39:32,534
Entre dentro e fora
Você luta nessas lutas?

1225
01:39:32,634 --> 01:39:35,367
Quer alguém lute ou não dentro ou fora
O que há para interferir?

1226
01:39:35,467 --> 01:39:38,501
Por que você está fazendo tanto barulho?
Sim, sério?

1227
01:39:38,687 --> 01:39:43,653
Vamos negociar
Eles me disseram para parar a luta

1228
01:39:44,300 --> 01:39:46,434
Ei, vamos, vamos
Se eu bebesse álcool

1229
01:39:47,801 --> 01:39:51,501
Oh meu Deus, por que eu continuo
Você está tentando me expulsar?

1230
01:39:51,601 --> 01:39:55,834
Já faz um tempo desde que conheci Seo Kim.
Eu vim dizer olá

1231
01:39:56,033 --> 01:39:57,934
O que está prendendo você?
Parece que existe?

1232
01:39:58,567 --> 01:40:01,200
não
O que está te incomodando, hein?

1233
01:40:01,300 --> 01:40:03,901
Se uma pessoa bebeu
É uma questão de cortar bem.

1234
01:40:04,033 --> 01:40:07,334
Eu não bebi uma única gota de álcool
Por que você continua dizendo que eu comi?

1235
01:40:07,434 --> 01:40:11,667
Estou com a mente sã
Já faz um tempo que não conheci meu Kim Seo-bang.

1236
01:40:11,767 --> 01:40:16,167
Eu tenho algo a dizer
Eu nem toquei em uma gota de álcool.

1237
01:40:17,240 --> 01:40:18,117
Ei, você cara

1238
01:40:18,217 --> 01:40:20,461
o que diabos você está dizendo
Você pretende fazer isso? huh?

1239
01:40:20,561 --> 01:40:22,638
não
Para quem isso é um insulto?

1240
01:40:22,738 --> 01:40:26,271
O que é? Ei, para um cara normal como você
Eu não posso nem jurar?

1241
01:40:26,501 --> 01:40:28,100
ah meu Deus
Ele parece um bastardo sem vergonha.

1242
01:40:28,200 --> 01:40:31,868
Não, onde é isso?
Você está zombando do focinho?

1243
01:40:31,968 --> 01:40:35,900
Sim, bom, agora eu
Não me conte tudo isso hoje

1244
01:40:36,054 --> 01:40:37,621
Eu estava errado...

1245
01:40:39,260 --> 01:40:41,460
Esse cara

1246
01:40:44,052 --> 01:40:46,763
não
Olhe para estes

1247
01:40:46,863 --> 01:40:50,205
Não, agora é entre o interior e o exterior.
Eles estão todos me atacando ao mesmo tempo.

1248
01:40:50,305 --> 01:40:51,315
Ouça esse cara

1249
01:40:51,415 --> 01:40:54,449
E se o cara for tão feio?
Você está brigando por xingar uma mulher?

1250
01:40:54,834 --> 01:40:57,210
Ela é assim
Eu não estou lidando com isso

1251
01:40:57,310 --> 01:41:00,786
O que você disse que faria comigo
Eu sei tudo, mesmo que não ouça

1252
01:41:00,886 --> 01:41:02,853
Então vá embora

1253
01:41:03,587 --> 01:41:08,520
Esse cara é uma das três pessoas mais poderosas do mundo
Você não parece saber

1254
01:41:08,620 --> 01:41:12,434
Seu bastardo, o verso original da sua cadela é
Mesmo que você não saiba, está tudo bem

1255
01:41:12,534 --> 01:41:16,613
Apenas cubra e ataque
É uma montanha forte, seu bastardo?

1256
01:41:16,713 --> 01:41:20,159
Este bairro é tranquilo
Estou tentando ser o chefe de um homem

1257
01:41:20,259 --> 01:41:23,460
Eu não toquei na sua cadela
Não há ninguém, seu bastardo.

1258
01:41:24,693 --> 01:41:26,832
Obrigado a você também, vadia

1259
01:41:26,932 --> 01:41:31,500
Noja e base de jogos de azar
Eu tenho o suficiente disso

1260
01:41:31,721 --> 01:41:35,693
Seu bastardo, sua cadela
Tenho que fazer tudo o que puder para ganhar esse dinheiro.

1261
01:41:35,793 --> 01:41:38,093
guardião da amoreira
Mesmo pessoas que sofrem de doenças pulmonares

1262
01:41:38,327 --> 01:41:40,827
- Eu peguei, seu desgraçado.
- Esse cara ainda está

1263
01:41:42,052 --> 01:41:43,052
Oh meu Deus

1264
01:41:43,273 --> 01:41:46,899
Esse cara! sapo no poço
Você não sabe quão largo é o céu

1265
01:41:46,999 --> 01:41:50,546
Seu idiota, mesmo que você me veja assim
Um campo de batalha em todo o país

1266
01:41:50,646 --> 01:41:53,180
Manchúria e Sibéria
É um corpo velho girando

1267
01:41:53,280 --> 01:41:54,781
Onde você gostaria de provar?

1268
01:41:55,514 --> 01:41:59,514
sim
Vamos provar

1269
01:42:11,393 --> 01:42:13,493
Oh meu Deus
Por favor, pare com essa luta

1270
01:42:18,813 --> 01:42:20,681
Oh meu... ei, isso

1271
01:42:27,060 --> 01:42:30,327
Bem, essa luta
Por favor, pare a briga, ok?

1272
01:42:33,152 --> 01:42:35,483
Oh meu Deus
Aquele chefe da aldeia

1273
01:42:37,687 --> 01:42:38,863
Chefe da aldeia

1274
01:42:38,963 --> 01:42:40,230
por que

1275
01:42:41,660 --> 01:42:42,690
Por que você desenha isso?

1276
01:42:42,790 --> 01:42:44,100
Ah, venha rápido.

1277
01:42:44,200 --> 01:42:48,234
- O que esse cara diz?
- Nossa, você está aqui...

1278
01:42:48,334 --> 01:42:49,968
Por favor, pare a luta

1279
01:42:50,583 --> 01:42:56,167
Por causa de uma mulher
Por favor, me impeça de lutar.

1280
01:42:56,563 --> 01:42:58,917
Uma pessoa que fez isso
estou morrendo

1281
01:43:00,167 --> 01:43:01,442
não estou interessado

1282
01:43:01,917 --> 01:43:04,233
Matar ou viver
Vocês fazem o que quiserem.

1283
01:43:04,708 --> 01:43:06,483
Esse não é o meu trabalho.

1284
01:43:08,480 --> 01:43:09,614
Que língua?

1285
01:43:10,120 --> 01:43:12,963
Matar ou viver
Vamos fazer o que quisermos?

1286
01:43:13,063 --> 01:43:14,073
ladrão

1287
01:43:14,173 --> 01:43:15,574
Um cara como um ladrão

1288
01:43:27,580 --> 01:43:31,146
As pessoas estão morrendo, morrendo.
Pare a luta

1289
01:43:40,907 --> 01:43:42,274
Oh meu Deus, desculpe

1290
01:43:43,174 --> 01:43:44,740
Oh meu Deus
O que devo fazer...

1291
01:43:46,167 --> 01:43:47,900
O bastardo mais feio do mundo

1292
01:44:00,806 --> 01:44:02,340
Quantas vezes você já esteve no campo de amoreiras?

1293
01:44:03,913 --> 01:44:05,712
Quantas vezes você já esteve no campo de amoreiras?

1294
01:44:07,157 --> 01:44:08,118
Uma vez...

1295
01:44:08,218 --> 01:44:10,083
Ei, vadia

1296
01:44:10,593 --> 01:44:12,260
Ahn Hyeon-daek, me mate.
Aquele

1297
01:44:12,380 --> 01:44:15,047
Morra, vadia
morrer

1298
01:44:15,453 --> 01:44:17,119
Eu prefiro me perder

1299
01:44:18,027 --> 01:44:19,294
proprietário

1300
01:44:19,587 --> 01:44:22,087
Não, proprietário
proprietário

1301
01:44:22,380 --> 01:44:23,647
proprietário

1302
01:44:32,805 --> 01:44:33,749
Você está morto?

1303
01:44:33,849 --> 01:44:35,226
Oh meu Deus, nosso Samdol
Por favor me ajude

1304
01:44:35,326 --> 01:44:36,269
Samdol

1305
01:44:36,369 --> 01:44:37,837
Eu matei todos eles, eu matei todos eles

1306
01:44:37,937 --> 01:44:40,618
- Acho que você esqueceu.
- Ei, o que está acontecendo?

1307
01:44:40,718 --> 01:44:42,385
Isso tudo está morto

1308
01:44:43,281 --> 01:44:44,747
Corra rapidamente

1309
01:44:46,286 --> 01:44:48,397
- rapidamente, rapidamente, rapidamente
- Ah, meu Deus.

1310
01:44:48,497 --> 01:44:49,863
Corra rapidamente
Yojjak

1311
01:44:53,946 --> 01:44:55,858
O representante está chegando
congressista

1312
01:45:01,814 --> 01:45:04,191
- Não, você está bem, certo?
- Isso mesmo.

1313
01:45:04,291 --> 01:45:08,057
Então eu sou aquele cara Samdol.
Acho que vou ter que dar uma olhada.

1314
01:45:09,627 --> 01:45:10,760
Ugh
Samdori...

1315
01:45:11,447 --> 01:45:13,648
Ei
Esta raposa

1316
01:45:15,554 --> 01:45:18,054
Como você pode fazer isso?
ah meu Deus

1317
01:45:18,180 --> 01:45:20,447
Ah, mesmo se eu pegar alguém
Chega de revista

1318
01:45:58,453 --> 01:46:00,053
proprietário

1319
01:46:04,668 --> 01:46:06,568
proprietário

1320
01:46:09,780 --> 01:46:12,579
Você sentiu muita dor antes?

1321
01:46:15,374 --> 01:46:18,207
Porque eu quero bater no dono
Eu não bati em você

1322
01:46:19,559 --> 01:46:23,047
Eu também não consigo superar minha raiva

1323
01:46:23,147 --> 01:46:25,080
A espada saiu

1324
01:46:26,241 --> 01:46:27,841
Perdoe-me

1325
01:46:33,060 --> 01:46:34,108
Você está dormindo?

1326
01:46:34,906 --> 01:46:36,106
eu não sei

1327
01:46:55,774 --> 01:46:57,116
Ah, Sambo é incrível, não é?

1328
01:46:57,216 --> 01:46:59,643
Mercador Samdol
Faça mingau de feijão vermelho

1329
01:46:59,743 --> 01:47:02,421
Cabelo em bico do cara Samdoli
Espero que você tenha resolvido bem

1330
01:47:02,521 --> 01:47:03,364
desenhar

1331
01:47:03,464 --> 01:47:06,241
Você também tenha cuidado
Antes que eu seja atingido por aquele punho e morra

1332
01:47:06,341 --> 01:47:07,707
E você?

1333
01:47:09,154 --> 01:47:12,430
A propósito, Ahn Hyeop
Por que você está tão quieto?

1334
01:47:12,530 --> 01:47:14,220
Está certo? Ele está morto?

1335
01:47:14,320 --> 01:47:15,719
Bem, isso mesmo

1336
01:47:20,140 --> 01:47:23,625
Que tipo de homem faz isso?
Eu nem sabia que minha esposa estava passando por momentos difíceis.

1337
01:47:23,799 --> 01:47:27,632
Quando voltei para casa depois de três meses,
Bata na cadela

1338
01:47:28,314 --> 01:47:31,724
Em casa, a esposa da minha esposa
Não sei se estou morrendo de fome ou vivo.

1339
01:47:31,824 --> 01:47:35,335
Como pisar na soja mole nas oito ilhas
É a melhor foca para passear?

1340
01:47:35,435 --> 01:47:37,987
ah meu Deus

1341
01:47:38,087 --> 01:47:40,454
Basta chutar duas bolas
Você é um cara?

1342
01:47:40,973 --> 01:47:42,716
Por que a garota perde?

1343
01:47:42,816 --> 01:47:46,217
Isso está me espancando até a morte
Você está me batendo por algum motivo?

1344
01:47:48,426 --> 01:47:49,760
Meu...

1345
01:47:51,727 --> 01:47:55,128
Senhor, por favor fale, ok?
Fale comigo

1346
01:47:55,267 --> 01:47:58,294
ok, onde é isso
Você é fã por algum motivo?

1347
01:47:58,394 --> 01:47:59,803
Por favor fale

1348
01:47:59,903 --> 01:48:01,546
Mesmo que tenha sido minha culpa

1349
01:48:01,646 --> 01:48:03,455
É melhor se eu fizer algo errado?

1350
01:48:03,555 --> 01:48:04,765
proprietário

1351
01:48:04,865 --> 01:48:07,641
Para onde vai esse cartão Hwatu?
Dê uma boa olhada

1352
01:48:07,741 --> 01:48:10,341
Oh meu Deus, limpe isso.
Aquele maldito cartão Hwatu

1353
01:48:13,166 --> 01:48:15,509
sim
Doeu muito?

1354
01:48:15,609 --> 01:48:18,318
eu não sei
Achei que meus intestinos estavam cortados.

1355
01:48:18,418 --> 01:48:20,152
Devo tocá-lo em algum lugar?

1356
01:48:21,414 --> 01:48:23,757
Igg
Tire suas mãos

1357
01:48:23,857 --> 01:48:26,457
Sem inchaço
Ei pessoal, ei pessoal

1358
01:48:26,887 --> 01:48:28,620
E aqui embaixo?

1359
01:48:29,460 --> 01:48:30,760
Alguém?

1360
01:48:30,866 --> 01:48:33,266
Quanto mais o dono vê, melhor ele fica.

1361
01:48:34,793 --> 01:48:37,293
Eu sou tão preguiçoso

1362
01:48:37,434 --> 01:48:41,335
Mesmo se eu visitar a montanha Paldogangsan,
Não existe mulher tão boa quanto a dona.

1363
01:48:41,686 --> 01:48:42,964
eu não sei garoto

1364
01:48:43,064 --> 01:48:44,331
proprietário

1365
01:48:44,646 --> 01:48:45,757
molestador

1366
01:48:45,857 --> 01:48:47,224
proprietário

1367
01:48:50,481 --> 01:48:59,317
Uma boa colheita chegou

1368
01:48:59,958 --> 01:49:07,434
Para a montanha Geumsugangsan
Uma boa colheita chegou

1369
01:49:07,534 --> 01:49:12,373
Jihwaja é bom
Como você está...

1370
01:49:12,473 --> 01:49:14,550
Vamos ao Sambo de novo?

1371
01:49:14,650 --> 01:49:16,160
Aqui vamos nós de novo

1372
01:49:16,260 --> 01:49:17,794
Para onde você vai de novo?

1373
01:49:17,967 --> 01:49:19,877
Vou colher amoras.

1374
01:49:19,977 --> 01:49:21,960
Você colhe amoras e árvores da floresta?

1375
01:49:22,060 --> 01:49:24,826
Se você colhe amoras, também pode colher florestas.

1376
01:49:26,267 --> 01:49:29,600
É hora de vender
Os três tesouros são os melhores.

1377
01:49:29,893 --> 01:49:31,692
Esse não é o caso

1378
01:49:51,893 --> 01:49:58,104
Vamos, vamos
Vamos colher amoras

1379
01:49:58,204 --> 01:50:04,571
Vamos colher amoras na montanha atrás da montanha da frente.

1380
01:51:32,534 --> 01:51:37,067
Fornecido por: Arquivo de Filmes da Coreia
Patrocinador da legenda: Google


